Examples

• Es el conmutador.
  عاكس التيار
• Bueno, hay un conmutador.
  حسنا ,هناك مفتاح للغلق
• Hame, todos los conmutadores al máximo.
  هايم, كل مفتاح هناك ضعيه على الدرجة القصوى
• Sólo pudieron rastrearla hasta el conmutador.
  حسناً، لمْ يكن بإمكانهم تتبّعه إلاّ .إلى مركز الهاتف العام
• Las líneas han seguido abiertas. El conmutador está ardiendo.
  .كما تعلمون لقد تركنا الخطوط مفتوحة لآخر دقيقة .حتى أن تلك الخطوط أحرقت لوحة المفاتيح
• - ¿Por qué nos dieron esto? - El conmutador recibió una llamada... ...diciendo que había un cadáver.
  كيف حصلنا على هذه القضيّة؟ - تلقّى مركز الإتصالات مكالمة من مجهول -
• ¿En serio? Creía que una hora en el conmutador en Sterling Cooper... ...sería una novela rusa.
  حقاً؟ كنت أعتقد بان ساعة واحدة في لوحة التحويل في سترلينج كوبر
• Ya sea un empleado de archivo, un coordinador del conmutador... ...un guarda parques...
  ...سواءً كان كاتب ملفّات، ضابط مقسم، جوّال منتزه
• Aparentemente, anoche... ...su conmutador se prendió como un árbol de Navidad.
  غرفة تحويلات المكالمات الخاصة فيهم قد إشتعلت كـ شجرة الميلاد
• Si alguno de ustedes se queda... ...uno de ustedes me tiene que sacar del conmutador.
  إن بقيَ أحدكم يجب عليه أن يغيّر لي وظيفتي