Examples
  • Solidarity Group Lending (Gaza)
    (هـ) الإقراض الاستهلاكي (غزة)
  • Solidarity group-lending product
    الإقراض المضمون جماعيا
  • (b) Solidarity Group Lending (SGL)
    (ب) الإقراض الجماعي التضامني
  • (d) Solidarity-group lending (Gaza);
    (د) الإقراض الجماعي التضامني
  • Since 1994, the Solidarity Group Lending Programme provided loans worth $12.7 million to 18,182 women organized into 2,787 solidarity groups.
    ومنذ عام 1994، قدم برنامج الإقراض الجماعي التضامني قروضا بلغت قيمتها 12.7 مليون دولار إلى 182 18 امرأة منخرطة في 787 2 مجموعة تضامنية.
  • Solidarity group-lending product. The solidarity group-lending product targeted loans to women microentrepreneurs, most of whom worked in the informal sector.
    خدمة الإقراض المضمون جماعيا - استهدف نشاط الإقراض المضمون جماعيا النساء المشتغلات بالأعمال التجارية الصغرى، اللائي عمل معظمهن في القطاع الخاص.
  • Since 1994, the Solidarity Group Lending Programme has provided loans worth $11.39 million to 15,183 women organized in 2,271 solidarity groups.
    ومنذ عام 1994، قدم برنامج الإقراض الجماعي التضامني قروضا بلغت قيمتها 11.39 مليون دولار إلى 183 15 امرأة تنتظم في 271 2 مجموعة تضامنية.
  • Solidarity Group Lending subprogramme. The solidarity group lending subprogramme also provided working capital loans targeted at women microenterprise owners and such loans were provided for women without collateral.
    البرنامج الفرعي للقروض المضمونة جماعيا - قام برنامج الأونروا الفرعي للقروض المضمونة جماعيا أيضا بتوفير قروض رأس المال المتداول التي استهدفت النساء من صاحبات المشاريع الصغرى وقُدمت هذه القروض إلى النساء بدون رهن مقابل.
  • Women gained access to credit by forming solidarity groups and guaranteeing each other's loans.
    وتتاح إمكانية الحصول على القروض للنساء بتكوينهن مجموعات تضامنية وضمان كل واحدة منهن للقروض الممنوحة للأخريات.
  • Solidarity groups have received financing in the amount of 3,373,000 CFAF, or 14.81% of the total.
    وتلقت المجموعات المتضامنة تمويلات تبلغ 000 373 3 فرنك، بنسبة 14.81 في المائة من المستفيدين.