Examples

• It's the damn State of the Union Address. Now?
  إنه خطاب عنوانه الوحدة
• The state of the union address is about the future.
  .خطابك هنا سيكون عن المستقبل
• So it's going in my State of the Union address this week.
  إذن سألقى خطاب عن حالة الإتحاد في هذا الأسبوع
• So it's going in my State of the Union address this week.
  لذا ستكون عنوان حالة الاتحاد في نهاية الأسبوع
• Just think of it as a state of the union address for all my A-listers.
  إنّه أشبه بعض الشيء بخطاب حول وضع الإتحاد لكلّ عملائي المرموقين
• We`re only a moment away from the arrival... of President Shepherd and his State of the Union address.
  نحن على بعد دقيقتين" "...من وصول السيد الرئيس" ".و خطابه لمؤتمر الإتحاد
• We're only a moment away from the arrival... of President Shepherd and his State of the Union address.
  نحن على بعد دقيقتين" "...من وصول السيد الرئيس" ".و خطابه لمؤتمر الإتحاد
• In his recent State of the Union address, President Barack Obama painted a convincing picture of modern, twenty-first-centurygovernment.
  ففي خطاب حالة الاتحاد الأخير رسم الرئيس باراك أوباما صورةمقنعة لحكومة حديثة قادرة على مواجهة تحديات القرن الحاديوالعشرين.
• In his recent State of the Union address, President George W. Bush declared, “ America is addicted to oil.”
  في خطابه الأخير عن حالة الاتحاد، صرح الرئيس جورج دبليو بوشأن أميركا "أصبحت مدمنة على النفط".
• In his annual report (the “State of the Union” address) and in other special messages to Congress, the President may propose legislation he believes is necessary.
  ويجوز للرئيس، في تقريره السنوي (الخطاب الخاص "بحالة الاتحاد") وفي رسائل أخرى إلى الكونغرس أن يقترح تشريعاً يعتقد أنه ضروري.