islamophobic
خوف من المسلمين
Examples
  • anti-semite. Islamophobe.
    إسلاموفوبيا " مُعادي للإسلام "
  • Produces offensive islamophobic blasphemies?!
    تنتج الكراهية وعدم احترام المُقدسات !والهجوم على الاسلام
  • ...when the Jewish-controlled Western media produces offensive Islamophobic blasphemies?!
    عندما يُسيطر اليهود على وسائل الاعلام الغربية تنتج الكراهية وعدم احترام المُقدسات !والهجوم على الاسلام
  • Following the attacks of 11 September 2001, a wave of Islamophobic violence has also been reported.
    وغداة اعتداءات الحادي عشر من أيلول/سبتمبر 2001، سُجلت أيضا موجة من العنف الذي استهدف المسلمين.
  • By that standard, does my unqualified criticism of Hamas’srocket attacks make me an Islamophobe?
    ولكن بهذا المعيار، هل تؤهلني انتقاداتي غير الجازمة للهجماتالصاروخية التي تشنها حماس لاستحقاق تهمة التحيز ضد الإسلامومعاداته؟
  • In several countries violent acts were perpetrated, including burning copies of the Koran and painting Islamophobic messages in mosques.
    ففي عدة بلدان، ارتُكبت أفعال عنف، بما في ذلك حرق نسخ من القرآن وكتابة عبارات معادية للإسلام على جدران المساجد.
  • One spoke of "Neocon vampires… blood-thirsty Islamophobes… think tank irredentists… (Indian) revanchists… planning another dismemberment, so that they (can) continue their blood-fest in… Afghanistan."
    فتحدث أحدهم عن "مصاصي الدماء من المحافظين الجدد... وكارهي الإسلام المتعطشين للدماء... ومراكز الأبحاث الاستعمارية... وأنصار استعادة الأرض (من الهنود)... والتخطيط لتقطيع أوصال بلد آخر حتى يتسنى لهم الاستمرار في إقامة وليمة الدم في أفغانستان".
  • Therefore, when Islamophobic and other prejudicial statements against Muslims are made public, both the petitioners and their members, including the non-Muslims, are affected.
    * الدول التالية وقَّعت الاتفاقية لكنها لم تصدِّق عليها: أندورّا، بوتان، جزر القمر، سان تومي وبرينسيبي، غرينادا، غينيا - بيساو، وناورو.
  • Reaffirms that all Islamophobic acts constitute an affront to human dignity and run counter to the provisions of international human rights instruments.
    يؤكد مجددا أن جميع الأعمال التي تنم عن كراهية الإسلام إنما تشكل انتهاكا للكرامة الإنسانية وتتعارض مع أحكام الصكوك الدولية لحقوق الإنسان.
  • Reaffirms that all Islamophobic acts constitute an affront to human dignity and run counter to the provisions of international human rights instruments.
    يؤكد مجددا أن جميع الأعمال التي تنم عن كراهية الإسلام إنما تشكل انتهاكا للكرامة الإنسانية وتتعارض مع أحكام الصكوك الدولية لحقوق الإنسان؛