limited material
مواد محدودة
Examples
  • There is still limited material for network repairs.
    وما زالت هناك مواد محدودة لإصلاح الشبكة.
  • HoW do We limit violent material?
    ما ألخطوات ألتي يجب أن نتخذها ؟ أوقف ذالك
  • There have been a number of problems relating to the limited material and human resources available to the new judiciary.
    وينشأ عدد من المشاكل المتصلة بمحدودية الموارد المادية والبشرية المتاحة للجهاز القضائي الجديد.
  • An estimated 232,000 urban refugees received limited material assistance and are still covered by the Office's protection mandate.
    وتلقى حوالي 000 232 لاجئ في المناطق الحضرية مساعدة مادية محدودة.
  • No school fees are charged, but the municipality may decide that students must provide certain (limited) materials.
    ولا يُشترط دفع رسوم، لكن البلدية قد ترى أن على الطالب توفير أدوات (محدودة) معينة.
  • Since 2005, MONUC has provided FARDC with limited material support to enable it to conduct joint operations.
    وقد وفرت البعثة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية منذ عام 2005 دعما ماديا محدودا لتمكينها من القيام بعمليات مشتركة.
  • Decentralization and privatization of solid waste management services and national guidance on reducing and recycling waste could also be avenues to limit materials production and consumption.
    وتحقيق لامركزية وخصخصة خدمات إدارة النفايات الصلبة وتنشيط برامج الإرشاد الوطني بشأن تقليل النفايات وإعادة تصنيعها يمكن أيضا أن تكون سبلا للحد من إنتاج المواد واستهلاكها.
  • In deciding on that issue, we hope that Rwanda will not be prejudiced against on the pretext of its limited material means or any other basis.
    ولدى اتخاذ القرار بهذا الشأن، نأمل ألا يكون متحيزا ضد رواندا بذريعة وسائلها المادية المحدودة أو على أي أساس آخر.
  • As a result of the Chechnya conflict, some 7,000 refugees fled to Georgia in late 1999 and early 2000, where they received limited material assistance from UNHCR.
    وأدى النـزاع في الشيشان إلى هرب ما يقرب من 000 7 لاجئ إلى جورجيا في الفترة ما بين نهاية عام 1999 وبداية عام 2000، حيث تلقوا مساعدة مادية محدودة من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
  • As decision is reached on this issue, we hope that there will be no prejudice against Rwanda on the pretext of its limited material means.
    وبينما يتم التوصل إلى قرار بشأن هذه المسألة، نأمل ألا يكون هناك أي تحامل ضد رواندا بذريعة إمكانياتها المادية المحدودة.