Examples
  • - article 48 of the State Agents (General Regulations) Act).
    - المادة 48 من النظام العام لموظفي الدولة الدائمين.
  • - General. - Special agent.
    -أهلا جنرال -أهلا بالعميل الخاص
  • This is also the case in the civil service (see arts. 16, 25 and 128 of the State Agents (General Regulations) Act).
    كما ينطبق نفس الشيء على الوظائف العامة (المواد 16 و25 و128 من النظام العام لموظفي الدولي).
  • In the civil service, the holiday entitlement is 30 consecutive days' holiday for one year of completed service (art. 80 of the State Agents (General Regulations) Act).
    وأما في الوظائف الحكومية فتكون الإجازات السنوية مدتها 30 يوما متتالية لكل سنة كاملة من سنوات الخدمة (المادة 80 من النظام العام لموظفي الدولة الدائمين).
  • Substantive and formal conditions for forming and joining a trade union (arts. 79-92 of the Labour Code and art. 47 of the State Agents (General Regulations) Act)
    الشروط الموضوعية والشكلية لإنشاء النقابات والانضمام إليها (المواد من 79 إلى 92 من مدونة العمل والمادة 47 من النظام العام لموظفي الدولة الدائمين)
  • Like all civil servants, they are paid in accordance with the salary scale laid down in the State Agents (General Regulations) Act.
    وأجورهم تخضع لجدول المرتبات العام المطبق على الموظفين الدائمين في الدولة.
  • Where you could operate as a second generation agent.
    حيث ستكونين جيل ثاني من الجواسيس
  • Where you could operate as a second generation agent.
    كما أظن ، بعد الكلية ...و كان يُفترض بي أن أتوظف في واشنطن أو
  • Special Agent Gibbs, General Ellison would like to see you at 0700.
    العميل الخاص (غيبز)، يريد اللواء (إليسون) أن يقابلك الساعة 07:00
  • Examples are the provisions of the State Agents (General Regulations) Act, No. 86-103 of 26 February 1986 concerning selection criteria, and the provisions of the Office of Posts and Telecommunications Staff Regulations governing criteria for recruitment.
    وينطبق ذلك على القانون رقم 86-013 بتاريخ 26 شباط/فبراير 1986 المتضمن نظام موظفي الدولة الدائمين وذلك فيما يخص معايير تقدير الدرجات وينطبق نفس الأمر أيضا على نظام موظفي مكتب البريد والاتصالات من حيث معايير الاستخدام.