declare the state of war {to}
يعلن حالة الحرب
Examples
  • On the same day, the declaration of the state of war was approved by the Parliament of Georgia.
    وفي اليوم ذاته، وافق برلمان جورجيا على إعلان حالة الحرب.
  • Ordinance of the President of Georgia on the Declaration of the State of War on the Whole Territory of Georgia and Full Mobilization
    مرسوم رئيس جمهورية جورجيا
  • The copy of Presidential Ordinance No. 402 on Declaration of the State of War on the Whole Territory of Georgia and Full Mobilization is attached.
    وقد أرفقت هنا نسخة من المرسوم الرئاسي رقم 402 بشأن إعلان حالة الحرب في كامل أراضي جورجيا وإعلان التعبئة الكاملة.
  • I ask that the Congress declare a state of war.
    أطلب من الكونجرس إعلان حالة الحرب
  • On the endorsement of Ordinance No. 402, Decree of the President of Georgia, 9 August 2008, on the Declaration of the State of War on the Whole Territory of Georgia and Full Mobilization
    بشأن الموافقة على المرسوم رقم 402 الذي أصدره رئيس جمهورية جورجيا في 9 آب/أغسطس 2008، بشأن إعلان حالة الحرب في كامل أراضي جورجيا وإعلان التعبئة الكاملة
  • Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
    اليوم , أنا أعلن عن أول حرب للولايات المتحدة الأمريكية ضد الجرائم
  • Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
    اليوم، أعلن أول حرب أمريكية .ضد الجريمة
  • Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
    اليوم اعلن أول حملة للولايات المتحدة لمكافحة الجرائم
  • Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
    اعلن أول حملة للولايات المتحدة لمكافحة الجرائم
  • I have the honour to transmit the texts of Ordinance No. 402 of the President of Georgia (annex I), the letter of the Minister for Foreign Affairs of Georgia (annex II) and the decision of the Parliament of Georgia of 9 August 2008 on the Declaration of the State of War on the Whole Territory of Georgia and Full Mobilization (annex III).
    أتشرف بأن أحيل نصوص المرسوم رقم 402 الصادر عن رئيس جمهورية جورجيا (المرفق الأول)، ورسالة وزير خارجية جورجيا (المرفق الثاني)، وقرار برلمان جورجيا الصادر في 9 آب/أغسطس 2008 بشأن إعلان حالة الحرب في كامل أراضي جورجيا وحالة التعبئة الكاملة (المرفق الثالث).