Examples

• That would be a major operation.
  وهذا من شأنه أن يكون عملية كبيرة.
• I mean, this is a major operation.
  أعني، هذه عملية كبرى
• And audio surveillance is a major operation.
  .و المراقبة الصوتية هيَ عملية جوهرية
• IS3.3 The decrease in revenues affected all major operations.
  ب إ 3-3 وقد أثر انخفاض الإيرادات على جميع العمليات الرئيسية.
• The programmes started and have continued without major operational problems.
  • يخضع المتطوعون للنظامين الإداري والأساسي للموظفين.
• Major operational activities under way and priority proposed activities
  باء - الأنشطة التشغلية الرئيسية الجارية والأنشطة المقترحة ذات الأولوية
• The programmes started and have continued without major operational problems.
  • يتمتع المتطوعون بالوضع القانوني لموظفي الخدمة المدنية الدولية.
• This is just a minor setback in a major operation.
  هذه مجرد كبوة بسيطة !في عملية عظيمة
• Never forget, you are in there... with a major operator.
  ،ولا تنسَ أبدًا أنّك في هذا مع مضاربٍ عظيم
• This is the first major operation in two years.
  ستكون هذه أول عملية تخرج بعد سنتين