Examples

• We can drip-feed pictures like this to the press.
  سوف أرسل الصور مع هذه إلى الصحافة
• You mess with us, Tim... we can drip-feed pictures like this to the press.
  وإن لم تفعل تيم سوف أرسل الصور مع هذه إلى الصحافة
• With the former, all ISAs are adopted at the same time, whereas with the latter, they are adopted in drip-feed fashion.
  أما في حالة النهج الأخير، فإن هذه المعاير تُعتمَد على نحو مجزّأ.
• With the drip-feed of QE-induced liquidity now at risk, therecent spasms in financial markets leave little doubt about thegrowing dangers of speculative excesses that had beenbuilding.
  ومع تعرض السيولة التي يستحثها التيسير الكمي بطريقة التغذيةبالتنقيط للخطر الآن، فإن التشنجات التي ظهرت مؤخراً على الأسواقالمالية لا تدع مجالاً كبيراً للشك بشأن الأخطار المتنامية المتمثلةفي تجاوزات المضاربة التي كانت في تراكم مستمر.
• Appropriate micro-irrigation systems such as micro-dams, catch and store technologies and drip feed irrigation schemes can be effectively managed by rural communities and do not cause the considerable environmental and social disruptions associated with large-scale irrigation projects.
  ويمكن للمجتمعات الريفية إدارة الشبكات المناسبة للري على نطاق صغير، مثل السدود - الصغيرة وتقنيات جمع وتخزين المياه ومشاريع الري بالتنقيط، بطريقة فعالة، وهي لا تسبب الاختلالات البيئية والاجتماعية الكبيرة المرتبطة بمشاريع الري الكبيرة الحجم.