Examples

• My suggestion would be to enroll her
  إقتراحي هو ان تسجليها
• Note: Students may be enrolled in more than one field at the same time.
  ملاحظة: يمكن أن يكون الطالب مقيدا في أكثر من تخصص في أي دورة.
• It is expected that the remaining 33,000 children will be enrolled in school by October 2000.
  ومن المزمــــع أن يتم إلحـــــاق الأطفال المتبقــين وعددهم 000 33، بالمدارس اعتبارا من شهر تشرين الأول/أكتوبر 2000.
• All such children must be enrolled in a public or a private educational institution.
  ويجب أن يلتحق كل هؤلاء الأطفال بمؤسسات تعليمية عامة أو خاصة.
• There is no limit to the number of years in which they can be enrolled.
  وليس هناك أي حد لعدد سنوات الدراسة.
• By 2008 every Indonesian child is expected to be enrolled in the compulsory basic education programme.
  وبحلول عام 2008، من المتوقع أن يُسجل كل طفل إندونيسي في برنامج التعليم الأساسي الإجباري.
• You mean you're hoping to be enrolled That is what I say-hopping to be unrolled
  انتظر فى الغرفة رقم خمسة هل فهمت ؟ لا
• Examples would be “enrolment at the primary level” or “expenditure on higher education”.
  ومن أمثلة ذلك ”معدلات الالتحاق بمستوى التعليم الابتدائي“ أو ”النفقات على التعليم العالي“.
• Enrollment can be secured.
  يمكن تأمين الالتحاق
• This means that every child should be enrolled and that none should be excluded for reasons of discrimination.
  وهذا يعني أنه ينبغي التحاق كل طفل وألاّ يستبعد أي منهم لأسباب تتعلق بالتمييز.