-
You murdered the Vicar of Christ.
قتلت راعي السيد المسيح
-
You murdered the Vicar of Christ.
.قتلت نائب السيد المسيح
-
Your father's weakness. You murdered the Vicar of Christ.
لقد قتلت خليفة المسيح
-
To succeed him as the Vicar of Christ.
.لخلافته كنائب للسيد المسيح
-
We are the Pope of Rome, the vicar of Christ.
"نحن بابا "روما نواب الآلهة
-
As the body of the pontif passes by, we see prayers are being offered by the Preferiti, favorites among those being considered to succeed him as the Vicar of Christ.
بينما تمر جثة البابا من امامهم نرى الصلوات تتلى من كل الأفضليه المفضل من بينهم يؤخذ بعين الأعتبار .لخلافته في منصب الراعى للسيد المسيح
-
As the body of the pontif passes by... we see prayers are being offerred by the Preferiti... favorites among those being considered to succeed him as the Vicar of Christ.
...وبينما يمر جثمان البابا نرى الصلوات تقدم من "خلال "المفضلين وهم النخبة من بين هؤلاء الذين سيحل احدهم مكان البابا كخليفة للمسيح
-
As the body of the pontif passes by, we see prayers are being offered by the Preferiti, favorites among those being considered to succeed him as the Vicar of Christ.
بينما تمر جثة البابا من امامهم "نرى "الافضلية المفضل باخذه بعين الاعتبار للاتباع
-
In our capacity as the Chosen of God, the Bishop of Rome, the Vicar of Jesus Christ, successor to the prince of the Apostles,
بصفتنا المختار من الرب (أسقف (روما كاهن (يسوع) المسيح