Examples

• Mr. Reaz Rahman*** (State Minister for Foreign Affairs)
  السيد إيغور إيفانوف** (وزير الخارجية)
• Mr. Gabriel Rorag, State Minister for Foreign Affairs
  السيد جبرائيل روراغ، وزير الدولة للشؤون الخارجية
• His Excellency Mr. Aboudrahamane Sangaré, Minister of State, Minister for Foreign Affairs of Côte d'Ivoire
  معالي السيدة تمام الغول، وزيرة التنمية الاجتماعية في الأردن
• I call on the State Minister for Foreign Affairs of Bangladesh, His Excellency Mr. Reaz Rahman.
  أعطي الكلمة لصاحب المعالي وزير الدولة للشؤون الخارجية في بنغلاديش، السيد رياض رحمن.
• Mr. Jean Ping*** (Minister of State, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Francophonie)
  السيد وانغ قوانغيا****
• His Excellency Mr. Aboudrahamane Sangaré, Minister of State, Minister for Foreign Affairs of Côte d'Ivoire
  معالي السيد أبودراهامانه سنغاري، وزير الدولة للشؤون الخارجية في كوت ديفوار
• The President (spoke in French): I welcome Mr. Reaz Rahman, State Minister for Foreign Affairs of Bangladesh.
  الرئيس (تكلم بالفرنسية): أرحب بالسيد رياض رحمن، وزير خارجية بنغلاديش.
• The Acting President: I give the floor to His Excellency Mr. Reaz Rahman, State Minister for Foreign Affairs of Bangladesh.
  الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لمعالي السيد رياض الرحمن، وزير الدولة للشؤون الخارجية لبنغلاديش.
• The President: I thank the State Minister for Foreign Affairs of Bangladesh for his kind words addressed to me.
  الرئيس (تكلم بالانكليزية): أشكر وزير الدولة للشؤون الخارجية في بنغلاديش على الكلمات الرقيقة التي وجهها لي.
• For the Government of the Democratic Republic of the Congo (Signed) Antipas Mbusa Nyamwisi State Minister for Foreign Affairs
  عن حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية عن حكومة جمهورية رواندا