Examples

• Oxygen tanks, IVs, all non-electrical medical supplies.
  أوكسجين .. شكرا
• An increased demand for electricity and non-payment of electricity bills exacerbated the issue.
  وزاد من سوء الحالة زيادة الطلب على الكهرباء وعدم سداد فواتير الكهرباء.
• Of these, 32 were from six technologically advanced industries — computers, other electrical machinery, electronic equipment, chemicals, automotive products and non-electrical machinery (based on CAN2000).
  وكانت 32 منها من الصناعات الست المتطورة تكنولوجياً - الحواسيب، والآلات الكهربائية الأخرى، والمعدات الالكترونية، والكيميائيات، ومنتجات السيارات، والآلات غير الكهربائية (بالاستناد إلى CAN 2000).
• I learned that serving my country as a non-electric pop-up target in an often misunderstood crusade for liberty and justice turned puppet show for politicians
  تعلمت ذلك لأخدم وطني كهدف غير كهربائي منبثق في حملة عنيفة كثيرا مايساء فهمها للحرية والعدالة
• Get in your non-polluting electric car and go to work.
  اصعد سيارتك الكهربائية الغير ملوثة للبيئة واذهب للعمل
• Several peaceful demonstrations and blockades occurred in protest of prevailing living conditions, notably the intermittent or non-existent electricity supply.
  وحدثت عدة تظاهرات سلمية وإغلاقات للطرق احتجاجا على الظروف المعيشية السائدة، وخاصة بسبب تكرار انقطاع التيار الكهربائي أو عدم وجوده أصلا.
• In sub-Saharan Africa, for example, irregular or non-existent electricity supplies in rural areas are a major barrier to the use of ICTs.
  ففي أفريقيا جنوب الصحراء، مثلا، يعتبر المد المتقطع بالكهرباء أو انعدام التوصيل بها في الأرياف عقبة كبيرة أمام استعمال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات(26).
• He has also said that to diminish ecological degradation caused by greenhouse gases and to save global fossil reserves for non-electricity uses by present and future generations there is a need to develop new nuclear technologies which are also proliferation-resistant.
  وقال إيضا إنه من أجل الحد من التدهور الإيكولوجي الناتج عن غازات الدفيئة ولادخار الاحتياطي العالمي من الوقود الأحفوري لاستخدامات غير إنتاج الكهرباء من قِبل الأجيال الحاضرة والمستقبلية، هناك حاجة إلى استحداث تكنولوجيات جديدة تتميز بأنها مقاومة للانتشار أيضا.
• Equipment discovered on board included four Skorpion machine pistols, three AK-68 automatic rifles, two RPG-7s, plastic explosives, non-electric blasting caps, grenades, three complete sets of diving gear, a video camera, a tape recorder, a portable radio, civilian clothing packed in waterproof bags, charts of waters and inland maps of the Republic of Korea and bottles of South Korean manufacture.
  وكان من بين المعدات التي اكتشفت داخل الغواصة أربعة مسدسات أوتوماتيكية من طراز سكوربيون، وثلاث بنادق أوتوماتيكية من طراز AK-68، وقنبلتان من طراز RPG-7، ومتفجرات بلاستيكية، وكبسولات ناسفة غير كهربائية، وقنابل يدوية، وثلاثة أطقم كاملة من معدات الغوص، وكاميرا فيديو، ومسجلة لأشرطة الكاسيت، وراديو للحمل، وألبسة مدنية معبأة في أكياس كتيمة، وخرائط لمياه جمهورية كوريا، وخرائط لأراضي جمهورية كوريا، وزجاجات من صنع كوريا الجنوبية.
• 500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non-electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1-1090
  100 جهاز إشعال مقاوم للماء لأنظمة بدء التفجير من طراز (P1-1090)