Examples

• Even under the current system, many angel investors losemoney.
  فحتى في ظل النظام الحالي، يخسر العديد من المستثمرينالممولين أموالهم.
• Angel investors play an important role in providing seed funds for firm formation.
  ويؤدي المستثمرون الخيرون دوراً هاماً في توفير الأموال الأولية لإنشاء الشركات.
• Whenever they got in trouble, there were these angel investors... ...who flowed money into the companies.
  .كل شركات بوش ومتى يقعون في أي مشكلة كان هناك دائما هؤلاء الملائكة المستثمرين .الذين يضخون المال مرة أخرى للشركات
• Whenever they got in trouble, there were these angel investors... ...who flowed money into the companies.
  للمُسَاعَدَة على الجَلْب أمريكا لمُسَاعَدَته؟ والآن هو قَدْ يَكُون مسؤولَ
• Angel investors, friends, and family will boldly go wherebanks may fear to tread.
  أي أن المستثمرين الخيرين والأصدقاء وأفراد الأسرة لن يتورعواعن تمويل مشاريع لا تجرؤ البنوك على تمويلها.
• But more importantly, we just hooked a big fish for the triple angel investor fund thanks to Nancy's pot.
  لكن الأهم لقد إصطدنا سمكة كبيرة من أجل صندوق إستثمار الملاك الثلاثي
• As an independent angel investor with no real day job, Idon’t have an office to report to every day.
  فبوصفي مستثمرة خيرية مستقلة بلا وظيفة ثابتة حقيقية، ليس ليمكتب أذهب إليه كل يوم.
• Venture capital and angel investor financing is usually accompanied by management support, advice and other forms of mentoring critical to business success.
  وغالباً ما يقترن التمويل بواسطة رؤوس أموال المجازفة وبواسطة الأثرياء المستثمرين بتقديم الدعم الإداري والمشورة وأشكال أخرى من التوجيه حاسمة الأهمية لنجاح المشاريع.
• This can be done through tax incentives and other legislative changes that allow tax pass-through benefits for “accredited” angel investors.
  وذلك ممكن بواسطة الحوافز الضريبية وغيرها من التعديلات التشريعية التي تسمح للمستثمرين الأثرياء "المعتمدين" بالاستفادة من الاستقطاعات الضريبية.
• In brief, angel investors are often wealthy individuals who provide capital to a start-up in exchange for equity in specific fields or technologies of their interest.
  وباختصار، فالمستثمرون الخيرون هم في الغالب أشخاص أغنياء يقدمون رؤوس الأموال لإحدى الشركات الناشئة مقابل إسهامهم في مجالات أو تكنولوجيات محددة تهمهم.