-
In addition, there was a further 12.5 million euros from the EU as well as a correspondingly higher dollar contribution from the USA for the construction of a state-of-the-art AIDS treatment center.
زد على ذلك أنَّ 12,5 مليون يورو أخرى قدِّمت من الاتِّحاد الأوروبي ومبلغ مماثل بالدولار الأمريكي قدِّمت من الولايات المتَّحدة الأمريكية من أجل بناء مركز متطوِّر جدًا لمعالجة مرض الإيدز.
-
Since the opening of our state-of-the-art antiretroviral treatment facility in 2002, we have successfully reduced the mortality rate among persons living with HIV/AIDS by more than 50 per cent.
فمنذ أن افتتحنا أحدث مركز للعلاج بالعقاقير المضادة لآثار الفيروسات، في عام 2002، نجحنا في تخفيض معدل الوفيات بين الأشخاص المصابين بالإيدز بنسبة تفوق 50 في المائة.
-
knowledge of the infection; prevention of the infection, with special attention to the most vulnerable populations; access to early detection of the infection and appropriate referral; access to state of the art treatment; ensuring continuous care and social support for those infected and affected; reducing stigma and discrimination; sharing of responsibilities with relevant stakeholders; ensuring continuous training; promoting research; develop international cooperation; monitoring and evaluation.
- معرفة الإصابة؛