Examples
  • The Anton V electronic press kit.
    طقم الصحائف الإلكتروني لأنتون
  • Freedom of the press, including the electronic press, was one of the salient points that would be discussed at the World Summit.
    وحرية الصحافة، بما فيها تطبيقات هذه الحرية على التكنولوجيات الجديدة ستكون من المواضيع البارزة بمؤتمر القمة العالمي.
  • For electronic products press one. To speak to an agent, press two.
    للمنتجات الإلكترونية اضغط 1 للتحدث إلى أحد العملاء اضغط 2
  • Appropriate publicity is given to them in the media, printed and electronic press and includes the acceptance of the right under optional procedures to petition or address communications to human rights organs.
    وتعطى لها دعاية مناسبة في وسائط الإعلام المطبوعة والإلكترونية، بما في ذلك قبول حق تقديم العرائض أو البلاغات إلى الأجهزة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الإجراءات الاختيارية.
  • An electronic press kit was posted on the World Summit on the Information Society website, followed by press releases and media advisories and carefully targeted media interviews with ITU officials.
    ونشر في موقع مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات على الشبكة العالمية مجموعة مواد صحفية إلكترونية، تليها نشرات صحفية وتقارير إعلامية ومقابلات مختارة بعناية لوسائط إعلامية مع مسؤولي الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية.
  • Appropriate publicity is given to them in the media, printed and electronic press, including the acceptance of the right, under optional procedures, to petition or address communication to human rights organs.
    ويتم ترويجها بصورة مناسبة في وسائط الإعلام المطبوعة والإلكترونية، بما في ذلك قبول حق تقديم العرائض أو البلاغات إلى الأجهزة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الإجراءات الاختيارية.
  • f. Electronic distribution of press releases, backgrounders and other information material to the field (Information Centres Service);
    و - التوزيع الإلكتروني للبيانات الصحفية والخلفيات الإعلامية وغيرها من المعلومات في الميدان (دائرة مراكز الإعلام)؛
  • There are over 40,000 press and electronic media outlets in operation in Russia.
    ويتجاوز مجموع وسائط الإعلام المطبوعة والإلكترونية 000 40 وسيط في الاتحاد الروسي.
  • From 1 January 2002 to 30 June 2003, centres produced over 600 publications in 28 different languages, including press releases, print and electronic newsletters, press kits, backgrounders, newspaper supplements and other materials.
    ومن 1 كانون الثاني/يناير 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003، أصدرت المراكز ما يربو على 600 منشور بـ 28 لغة مختلفة، بما في ذلك النشرات الصحفية، والمطبوعات والنشرات الإلكترونية، والملفات الصحفية، وورقات المعلومات الأساسية، والملاحق الصحفية وغيرها من المواد.
  • The Department also prepared and disseminated, in both print and electronic form, a press kit on the President of the General Assembly at its sixty-third session.
    وقامت إدارة شؤون الإعلام أيضا بإعداد ونشر مجموعة مواد صحفية عن رئيس الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين بشكليها المطبوع والإلكتروني.