-
Nick pepper,deputy culture editor.
(نيك ديبر) رئيس تحرير الشؤون الثقافية
-
The Deputy Editor for the most widely circulated newspaper is a woman.
وتشغل امرأة نائبة مدير التحرير في الصحيفة الأكثر توزيعاً.
-
As Laurence here is moving up in the world, he's replacing Greg Roberts as Deputy Editor.
و لورنس يصعد سيحل مكان غريغ روبرتس كنائب رئيس التحرير
-
The Editor, Deputy Editor and Advertising Manager of this newspaper are females.
وتشغل النساء وظائف رئيس التحرير، ونائب رئيس التحرير ومدير الإعلانات في هذه الصحيفة.
-
The `Penguin News' is a weekly newspaper. The Editor, Deputy Editor and Advertising Manager of this newspaper are females.
وجريدة “بنغوين نيوز” جريدة أسبوعية، تتولى المرأة فيها وظيفة رئيس التحرير ونائب رئيس التحرير ومدير الإعلانات.
-
• Editor (since 2008) and Deputy Editor (2003-2008) of International Law News (American Bar Association quarterly publication)
• مدير تحرير (منذ 2008) ونائبة مدير تحرير (2003-2008) نشرة أنباء القانون الدولي (نشرة ربع سنوية تصدر عبر نقابة المحامين الأمريكيين)
-
One concerns an ethnic Tibetan, a former deputy editor of a publishing house, who was detained in January 1997 on suspicion of espionage.
وتتعلق إحدى الحالتين بمواطن من التبت، وهو نائب سابق لرئيس التحرير في إحدى دور النشر، وكان قد احتجز في كانون الثاني/يناير 1997 بشبهة التجسس.
-
On 17 June 2003, the Supreme Court ordered the weekly Afghan newspaper Aftab to be closed and the editor and deputy editor arrested for defamation of Islam.
وفي يوم 17 حزيران/يونيه 2003، أمرت المحكمة العليا بإغلاق صحيفة “أفتاب” الأفغانية الأسبوعية وبالقبض على رئيس تحريرها ونائبه بتهمة الإساءة للإسلام.
-
Deputy Editor-in-Chief, China and the United Nations: In Commemoration of the Sixtieth Anniversary of the Founding of the United Nations, World Affairs Press.
نائب رئيس تحرير منشور الصين والأمم المتحدة: إحياء الذكرى الستين لتأسيس الأمم المتحدة، World Affairs Press.
-
I am deputy culture editor of the "new york review." Boo-yah! - what? - you're an editor?
انا نائب تحرير الشؤون الثقافية في (نيويورك ريفيو) - ماذا؟ - انت محرر؟