Examples
  • At the centre line. He takes a look, makes a pass. - Laflamme moves into position.
    انظر مجرد التمرير لفلام) الآن في موقع)
  • As I was saying, you should start it about half an inch away from the centre line.
    ..كما كنت أقول، يجب أن تبدئوا من حسناً، أنا أقول عن نصف بوصة بعيداً من خط الوسط
  • The dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
    إزاحة بحمولة كاملة تربو على 1500 طن وتتجاوز سرعتها التصميمية القصوى، وهي بكامــل حمولتها، 25عقــدة فــي بحر ذي أمواج عالية يبلغ ارتفاعها 4 أمتار أو أكثر (حالة البحر 6 (رديء جدا)).
  • A tool-holding spindle which alters, during the machining process, the angular position of its centre line with respect to any other axis.
    5-ألف-1-ب-4- أجهزة استقبال لاسلكية يتم التحكم بها رقميا
  • A tool-holding spindle that, during the machining process, alters the angular position of its centre line with respect to any other axis.
    مغنطيسات كهربائية ملفية فائقة التوصيل تتسم بجميع الخصائص التالية:
  • The dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke; or
    ترسيب الأبخرة بالشعاع الإلكتروني، حيث يستخدم شعاع إلكتروني لتسخين وتبخير المادة التي تشكل الطلاء؛
  • A tool-holding spindle which alters, during the machining process, the angular position of its centre line with respect to any other axis.
    مزودة بعنصر تدفئة مهبطي وتتحول بالتوقيت إلى طاقة تردد لاسلكي مقننة بأقل من 3 ثواني؛
  • Secondary parallel contouring axes, (e.g., the w-axis on horizontal boring mills or a secondary rotary axis the centre line of which is parallel to the primary rotary axis) are not counted in the total number of contouring axes.
    المحاور الموازية الثانوية للتحكم الكنتوري (مثل المحور W على مكنات الثقب الأفقية أو محور دوار ثانوي يكون خط منتصفه موازيا للمحور الدوار الأولي) لا تدخل ضمن العدد الإجمالي لمحاور التحكم الكنتوري.
  • The Department should clearly and realistically define the functions of the Situation Centre in line with its actual resources.
    ويجب على الإدارة أن تحدد بوضوح وواقعية وظائف مركز العمليات بما يتماشى مع موارده الفعلية.
  • A prenatal health care clinic and emergency centre, in line with the project I have just mentioned, has already been established in Ghana.
    وقد أنشئت في غانا فعلا عيادات الرعاية الصحية قبل الولادة ومراكز الطوارئ، وفقا لهذا المشروع الآنف الذكر.