Examples

• Article 131. Parricide.
  المادة 131 - قتل الأهل.
• No, it's parricide!
  كلا .. بل أنها قتل لى ولأبيكِ
• * Parricide, homicide, attempted homicide, rape, attempted rape, sexual harassment, domestic violence, assault and battery, etc.
  * قتل الأب، قتل الغير، الشروع في القتل، الاغتصاب، الشروع في ارتكاب العنف، التحرش الجنسي، العنف العائلي، إحداث الإصابة بجروح، وغير ذلك.
• We hear our bloody cousins are in England and Ireland... ...not confessing their cruel parricide.
  سمعنا أن قريبنا المجرمين فى انجلترا وايرلندا غير معترفين بجريمتهما الوحشية
• ) which provided that, other than in case of murder, parricide or poisoning, where there were related offences the case should be tried “without a jury”.
  ) وينص على ضرورة إحالة القضية إلى "المحكمة بدون محلفين" في حالة وجود جرائم مرتبطة بجرائم القتل، وقتل الأب أو التسميم.
• - Parricide, the killing by a child of his father, mother or other person from whom he is descended (article 321 of the Penal Code);
  - قتل الوالدين، وهي جريمة ترتكب في حق الأب والأم أو أحد أفراد الأسرة بيد الطفل (المادة 321 من قانون العقوبات)؛
• “Art. Murder - Any person who, not falling within the provisions of article 246 [parricide], shall kill another, shall be guilty of murder and shall be punished by reclusion perpetua, to death if committed with any of the following attendant circumstances:
  4-1 تعترض الدولة الطرف في ملاحظاتها المقدمة في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 على جواز النظر في البلاغ.
• The judiciary keeps records of the cases of violence against women (assassination, murder, parricide) in which the courts issued a conviction or an acquittal between 2006 and 2008, as shown below.
  وتتضمن سجلات السلطة القضائية حالات العنف ضد المرأة التي صدرت فيها أحكام بالإدانة أو البراءة في الفترة من 2006 إلى 2008 (الاغتيال والقتل وقتل الأب أو الأم) حسب الجداول التالية أدناه.
• Republic Act 7659 provided for the imposition of the death penalty (question 9) for the following heinous crimes: treason, rape, kidnapping, serious illegal detention, robbery with violence, intimidation, destructive arson, plunder, the importation, delivery, sale, possession or use of prohibited drugs, murder, piracy, mutiny on the high seas or in Philippine waters, qualified bribery, parricide and infanticide.
  ويقضي القانون الجمهوري رقم 7659 بإعادة تطبيق عقوبة الإعدام (السؤال رقم 9) على الجرائم الشنيعة التالية الخيانة العظمى والاغتصاب والاختطاف والاحتجاز غير القانوني الخطير والسرقة المصحوبة باستخدام العنف والترهيب، وإشعال الحرائق المدمرة عمداً، والنهب، واستيراد أو تسليم أو بيع أو حيازة أو تعاطي عقاقير مخدرة محظورة والقتل العمد والقرصنة والتمرد في أعالي البحار أو في المياه الإقليمية الفلبينية والرشوة المقيدة وقتل الأب وقتل الأطفال.
• The amendment removes from the Constitution the reference to the imposition of the death penalty for the crimes of treason during war with a foreign country, parricide, homicide with malice aforethought or premeditation or for gain, arson, kidnapping, highway robbery and piracy and for serious military offences.
  ويزيل التعديل من الدستور الإشارة إلى توقيع عقوبة الإعدام على جرائم الخيانة العظمى في أثناء الحرب، وقتل الأب، والقتل العمد مع سبق الإصرار والترصد أو للكسب، والحريق العمد، والاختطاف، والسرقة والقرصنة في الطرق السريعة، والجرائم العسكرية الخطيرة.