Examples

• Nonperforming loans will undoubtedly increase in responseto the banking sector’s exposure to some $1.7 trillion oflocal-government debt, much of which was incurred during thestimulus of 2008-2009.
  لا شك أن القروض المتعثرة سوف تتزايد في استجابة لتعرض القطاعالمصرفي لنحو 1.7 تريليون دولار من الدين الحكومي المحلي، والذي تراكمقسم كبير منه أثناء فترة التحفيز 2008-2009.
• Arab banks in the eastern Arab countries have become stricter about granting new loans, and the nonperforming loan rate has climbed above 10 per cent in Egypt, Morocco and Jordan.
  أما بالنسبة للمصارف العربية في دول المشرق العربي، فقد أصبحت أكثر تشددا في منح الائتمانات الجديدة وارتفعت نسبة الديون المشكوك في تحصيلها في كل من مصر والمغرب والأردن إلى ما فوق 10 في المائة.