Examples

• Any use of the images, pictures or accounts of this tape... ...without my permission is prohibited.
  اي استعمال لصور من هذا الشريط بدون اذني ممنوع
• She also hacked into my email account and put her picture on my phone.
  لقد قرصنت بريدي الإلكتروني ووضعت صورتها في هاتفي
• This Satellite Account will provide a picture of the contributions of the voluntary sector to the economy.
  وسيعطي هذا الحساب الفرعي صورة عن مساهمات القطاع التطوعي في الاقتصاد.
• In our view, any resolution concerning the fence must take into account the larger picture: the current security situation including the devastating terrorist attacks.
  وفي رأينا أن أي قرار بشأن السياج يجب أن يراعي الصورة على اتساعها، أي الحالة الأمنية الراهنة، بما في ذلك الهجمات الإرهابية المدمرة.
• The main propaganda weapon - stories of rape, stereotyped accounts backed by dubious pictures in which the corpses may, for once, be German.
  السلاح الرئيسى لألة الدعاية كان : قصص وقائع الأغتصاب قصص نمطية مدعومة بصور مشكوك فى صحتها لجثث قد يتصادف فى أحدى المرات أن تكون لألمان
• Now let's see... (Beeping) pictures of him alone at a bunch of Eastern seaboard tourist locations... a Linkedln account... and he tweets pictures of his food.
  ...و الآن، فلنرَ صور له وحده في عدّة مواقع سياحيّة ...على الساحل الشرقيّ ...‘‘حساب في ’’لينكد إن
• In formulating specific laws, policies and measures in an effort to eradicate causes of road traffic injuries, countries should take into account the overall picture and a whole range of factors.
  ولدى وضع قوانين محددة وسياسات وتدابير في محاولة للقضاء على أسباب الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق، ينبغي للبلدان أن تأخذ في الحسبان الصورة الكبرى ومجموعة العوامل الكاملة.
• Any resolution concerning the Middle East must take into account the larger picture — that of the current security situation, including the devastating suicide attacks that Israelis have had to endure over the last three years.
  وأي قرار يتعلق بالشرق الأوسع يجب أن يراعي الصورة بنطاقها الأوسع - صورة حالة الأمن الراهنة، بما في ذلك الهجمات الانتحارية الرهيبة التي تحملتها إسرائيل خلال السنوات الثلاث الماضية.
• Therefore, when States develop national assistance strategies and set national assistance priorities in this area, they should take into account the implementation picture as it emerged from the national reports from various parts of the world.
  وبالتالي، ينبغي لدى وضع الدول الاستراتيجيات الوطنية وتحديد الأولويات الوطنية لتقديم المساعدة في هذا المجال مراعاة صورة التنفيذ كما انبثقت عن التقارير الوطنية الواردة من مختلف مناطق العالم.
• She cornered me in the bathrooms at school, said I ruined her party, and then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took, as if.
  ،وقالت أنني أفسدتُ حفلتها ،وبعدها إتّهمتني بإختراق موقعها ،وحذف تلك الصور التي إلتقطتها