The application had limited validation controls, key fields were not populated, date fields were not always reliable, and the date formats within the systems were in character format instead of date format.
وكان لهذا التطبيق ضوابط محدودة في ما يتعلق بعملية التحقق، ولم يتم ملء المجالات الرئيسية، ولم يكن من الممكن دائما الاعتماد على البيانات المدرجة في الحقول المخصصة للتواريخ، وكانت صيغ التاريخ في النظم في صيغة حروف بدلا من صيغة رقمية للتاريخ.