Examples

• Well, that's been a little bit of a rough road.
  حسناً, لقد كان هذا الطريق وعرٌ جداً.
• Want her to be jounced over rough roads and have the baby ahead of time?
  أتريدنها أن تقوم بتلك المخاطرة ؟ وترتج عبر طرق وعرة وتلد قبل موعدها ؟
• [ Laughs ] What the hell happened to you anyway? You look like 40 miles of rough road.
  ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟ تبدو كمن سار مسافة 40 ميلا من الطرق الوعرة
• It's nice to know you're still there for me. You know, it's been a rough road.
  شكراً يا (فينس). لمن الجيّد معرفة انك لازلت بجانبي. لقد ذقت المرارة
• - It's a rough road ahead, by the way. - Okay, we're not talking anymore.
  بالمناسبة، هذا صعب جداً - حسناً، لن نتحدث بعد الآن -
• Got another two weeks of rough road before we get to Charleston.
  حصلنا على اسبوعين خارج الطريق الوعر قبل ان نصل الى تشارلستون
• You have some rough road ahead of you. Seventh grade is not your moment.
  لديك طريق صعب أمامك هذه الفترة ليست متاحة لك
• We've been on a rough road now for about 20 hours.
  لقد كنا على طريق وعر لعشرين ساعه
• I don't know if Charlie told you, but I'm recently divorced... ...and it's been kind of a rough road.
  انني لا اعلم اذا ان تشارلي اخبركم بذلك انني مطلّق منذ عهد حديث وكأنه طريق مهترئ
• Thanks, Vince. It's nice to know you're still there for me. You know, it's been a rough road.
  شكراً يا (فينس). لمن الجيّد معرفة انك لازلت بجانبي. لقد ذقت المرارة