New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Mr. Metelitsa (Belarus) wished to orally revise the text.السيد ميتيليتسا (بيلاروس): قال إنه يرغب في أن يجري تنقيحا شفويا لنص مشروع القرار.
-
The representative of Cuba orally revised the text.ونقح ممثل كوبا نص مشروع القرار شفويا.
-
The representative of the United States orally revised the text.نقح ممثل الولايات المتحدة النص شفويا.
-
The representative of Guyana, as facilitator, orally corrected the text.قام ممثل غيانا، بصفته ميسرا، بتصويب نص مشروع القرار شفويا.
-
The representative of Malaysia orally revised the text.وقام ممثل ماليزيا بتنقيح النص شفويا.
-
The representative of Cuba orally revised the text.وقام ممثل كوبا بتنقيح نص المشروع شفويا.
-
The observer for Bangladesh orally revised the text as follows:ونقح المراقب عن بنغلاديش النص، شفهيا، كما يلي:
-
The representative of South Africa orally corrected the text.وقام ممثل جنوب أفريقيا بإجراء تنقيح شفوي للنص.
-
The facilitator, Mr. Harald Fries (Sweden), orally corrected the text.وصوب الميسِّر، هارالد فرايس (السويد)، النص شفوياً.
-
The representative of Antigua and Barbuda orally revised the text.ونقح ممثل أنتيغوا وبربودا النص شفويا.