Examples
  • Technical Aid Corps (TAC)
    فرق المعونة التقنية
  • (e) Limited technical aid services;
    (ه‍) قلة خدمات المساعدة الفنية؛
  • LTL 6,200 thou were allocated in the state budget for this purpose. In 2005, 4,052 technical aids were procured, including 3,354 technical aids for adults, 27 electric wheelchairs, and 698 technical aids for children.
    وفي عام 2005 تم شراء 052 4 من المعينات التقنية بما في ذلك 354 3 من المعينات التقنية للبالغين و 27 كرسياً متحركاً بالكهرباء و 698 من المعينات التقنية للأطفال.
  • In 2006, technical aids were supplied to over 22 thou people. Approximately 90% of the requirement for compensatory technical aids was met.
    وفي عام 2006 قُدّمت المعينات التقنية إلى أكثر من 000 22 شخص ومن ثم أمكن تلبية ما يقرب من 90 في المائة من متطلبات المعينات التقنية التعويضية.
  • Payment of costs incurred for treatment, rehabilitation and technical aids, etc.;
    دفع تكاليف العلاج والتأهيل والمعينات الفنية إلخ؛
  • This includes public support towards technical aids and transport, as well as personal helpers.
    ويشمل ذلك الدعم الحكومي للحصول على المعينات الفنية ولاستخدام وسائل النقل، وكذلك للحصول على مساعدين شخصيين.
  • It has set itself a target of not less than 4,500 technical aids each year.
    وقد حدّد لنفسه هدفاً يتمثل في تقديم ما لا يقل عن 500 4 معونة تقنية كل عام.
  • • Right to technical aids and economically affordable technological supports (article 11.7 ).
    • الحق في الحصول على المعينات التقنية وسبل الدعم التكنولوجية التي يمكن الحصول عليها بأسعار مقبولة اقتصاديا (المادة 11-7).
  • In 2005, over 22 thou people were supplied with technical aids.
    وفي عام 2005 تم تزويد أكثر من 000 22 شخص بالمعينات التقنية.
  • Approximately 90% of the requirement for compensatory technical aids was met.
    كما أمكن تلبية ما يقرب من 90 في المائة من المتطلبات اللازمة للمعينات التقنية التعويضية.