das Eigenheim [pl. Eigenheime]
Examples
  • Ich möchte ein Eigenheim kaufen.
    أرغب في شراء بيت خاص
  • Die Renovierung des Eigenheims war eine große Aufgabe.
    كان تجديد المنزل الخاص مهمة كبيرة
  • Sie träumt davon, eines Tages ein Eigenheim zu besitzen.
    تحلم بامتلاك بيت خاص في يوم من الأيام
  • Ein Eigenheim zu besitzen war immer mein Ziel.
    كان بيتي الخاص هدفي دائمًا
  • Das Eigenheim ist ein Symbol für Stabilität.
    البيت الملك هو رمز للثبات والاستقرار
Synonyms
  • Eigentumswohnung
Synonyms
  • Villa, Anwesen, Wohnhaus, Einfamilienhaus, Eigenheim, Eigentumswohnung, Bungalow, Reihenhaus, Wohnungseigentum, Hauseigentum
Examples
  • "Wir wollen damit verhindern, dass sich beispielsweise der Geschäftsführer der GmbH mit öffentlichen Fördergeldern ein Eigenheim baut.", Dann gibt es, wie schon Marie Bäumer in "Männerpension", die Frau, die aus dem Eigenheim/Kinder/Goldene Hochzeit-Schema fällt., Viele Berufsseinsteiger wollen frühzeitig die Chance auf ein Eigenheim wahrnehmen und scheuen vor einer langfristigen Belastung nicht zurück., Wer sich nicht an diese Regel hält, muss das Eigenheim wieder verkaufen., Aufwendungen für das Eigenheim seien privat., Vom Luftschloss ins Traumhaus- Das Eigenheim, Unter den Hammer kommen in allen Berliner Bezirken regelmäßig Träume vom Eigenheim, Visionen von einträglichen Büro- und Gewerbeobjekten: Doppelhaushälften, Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen, Mietshäuser, Geschäftshäuser, Grundstücke., Bei der Reform der Altersversorgung sollte nach Ansicht der Hypothekenbanken das Eigenheim berücksichtigt werden., Das wäre neben dem Eigenheim eine Möglichkeit der Vermögensbildung bei selbst genutztem Wohneigentum und würde auch zu einer gerechten Vermögensverteilung beitragen", sagt Jokl., Für den Fahrpreis hätte damals allerdings auch ein Eigenheim erworben werden können - ein Zug für Reiche und Könige eben.
leftNeighbours
  • ein Eigenheim, fürs Eigenheim, freistehendes Eigenheim, Erbbausiedlung Eigenheim, vom Eigenheim, schmuckes Eigenheim, erschwinglichen Eigenheim, schlüsselfertigen Eigenheim, schmucken Eigenheim, ihr Eigenheim
rightNeighbours
  • Eigenheim im Grünen, Eigenheim Berlin-Zehlendorf, Eigenheim bauen, Eigenheim erfüllen, Eigenheim leisten, Eigenheim erwerben, Eigenheim abbezahlen, Eigenheim auf dem Grundstück, Eigenheim baut, Eigenheim errichten
wordforms
  • Eigenheim, Eigenheime, Eigenheimen, Eigenheims, Eigenheimes