Examples
  • Der UN-Beschluss erfordert die Zusammenarbeit aller Länder.
    قرار الأمم المتحدة يتطلب تعاون جميع الدول.
  • Der UN-Beschluss über Menschenrechte muss von allen Ländern respektiert werden.
    قرار الأمم المتحدة حول حقوق الإنسان يجب أن يُحترم من جميع الدول.
  • Einige Leute waren frustriert über den letzten UN-Beschluss.
    شعر البعض بالإحباط بسبب قرار الأمم المتحدة الأخير.
  • Der UN-Beschluss zum Klimawandel ist ein wichtiger Schritt zur Lösung dieses Problems.
    قرار الأمم المتحدة حول التغير المناخي يمثل خطوة هامة نحو حل هذه المشكلة.
  • Hat das Land den UN-Beschluss umgesetzt?
    هل نفذت الدولة قرار الأمم المتحدة؟
Examples
  • In Israel wurde der UN-Beschluss dagegen sehr verhalten aufgenommen., Niemand in den Vereinigten Staaten - nicht rechts, nicht links - kann verstehen, warum die Deutschen nicht einmal nach einem UN-Beschluss zum Irak mitmachen, zahlen, zustimmen wollen., Lässt Saddam den Termin verstreichen, wird der UN-Beschluss mit Gewalt durchgesetzt., Stoiber sagt, es sei eine absolute Wahllüge, wenn Schröder suggeriere, Deutschland könne sich einem UN-Beschluss entziehen oder bei der Umsetzung einer UN-Resolution nicht mitmachen., Die verteidigungspolitische Sprecherin der Grünen, Angelika Beer, erklärte dagegen, selbst ein UN-Beschluss gebe nicht automatisch "grünes Licht" für eine deutsche Beteiligung an einem Irak-Einsatz., Nach einem UN-Beschluss rückt eine Bundestagsentscheidung an diesem Wochenende über die Beteiligung deutscher Soldaten näher., Kritik an UN-Beschluss zu China - Dissident verurteilt, Nur so kann Israel sich auf den UN-Beschluss 425 berufen., Schweden gehört heute zu den EU- Staaten, die für einen neuen UN-Beschluss gestimmt haben., Gedeckt durch einen UN-Beschluss ist dieses Vorgehen allerdings nicht.
wordforms
  • UN-Beschlüsse, UN-Beschlüssen, UN-Beschluss