die Stimmungsschwankung [pl. Stimmungsschwankungen]
Examples
  • Sie leidet unter starken Stimmungsschwankungen.
    تعاني من تغيرات مزاجية شديدة.
  • Stimmungsschwankungen sind manchmal ein Zeichen für Stress.
    قد تكون تغيرات المزاج في بعض الأحيان علامة على التوتر.
  • Er ist bekannt für seine plötzlichen Stimmungsschwankungen.
    هو معروف بتغيراته المزاجية الفجائية.
  • Der Arzt sagte, dass meine Stimmungsschwankungen auf Hormone zurückzuführen sein könnten.
    قال الطبيب إن تغيرات المزاج التي أعاني منها قد ترجع إلى الهرمونات.
  • Ihre Stimmungsschwankungen könnten ein Symptom für eine zugrunde liegende Krankheit sein.
    قد تكون تغيرات مزاجها أعراضاً لمرض ما في الخلفية.
Examples
  • Zwei bis drei Prozent als Stimmungsschwankung seien ja normal, aber so große Differenzen seien schon ungewöhnlich., Oder Wahlkampfmanager und Kandidaten, die ihre Aussagen jeder messbaren Stimmungsschwankung im Wahlvolk und jeder größeren Wahlkampfspende anpassen?, Er hat viele farbige Instrumentierungsideen, doch er erzeugt ein Dauer-Espressivo ohne größere Stimmungsschwankung., Empfindliche Gemüter können - je nach Stimmungsschwankung - jeden Tag ein anders riechendes Gel benutzen ("seven day juice fast") oder mit dem roten Körperpeeling "Guru" das Ego stärken., Er wies darauf hin, dass die Anschläge in den USA keine unmittelbare Stimmungsschwankung bei den Unternehmern in Oberbayern ausgelöst habe., Dieweil sich Malzacher mählich vom altklugen Jungen zum jungenhaften Altherren wandelt, reagiert Fendel sensibel auf jede Stimmungsschwankung in der Korrespondenz.