rationell [rationeller ; am rationellsten ]
Examples
  • Ich treffe meine Entscheidungen auf eine rationale Weise.
    أتخذ قراراتي بطريقة عقلية.
  • Es ist wichtig, in dieser Situation rational zu sein.
    من الأهمية أن يكون المرء عقلانيا في هذا الموقف.
  • Sein Verhalten ist nicht rational.
    تصرفه ليس عقلانيا.
  • Eine rationale Erklärung für sein Verhalten fehlt.
    لا يوجد تفسير عقلاني لتصرفه.
  • Sie überdenkt die Dinge auf eine rationale Weise.
    هي تفكر في الأمور بطريقة عقلية.
Synonyms
  • zweckmäßig, effektiv
Synonyms
  • praktisch, sinnvoll, wirtschaftlich, klug, vernünftig, ökonomisch, intelligent, sparsam, ordnungsgemäß, durchdacht
Examples
  • Flächendeckend beginnt ein vermutlich schon älteres Paradigma, unterstützt durch die verschiedenen protestantischen Glaubensgemeinschaften, sich in Europa durchzusetzen: Nutze die Zeit, nämlich vernünftig, rationell und gottgefällig!, Das Zusammenfallen des Änderns der Umstände und der menschlichen Tätigkeit kann nur als umwälzende Praxis gefaßt und rationell verstanden werden., Und ich muß es einräumen: Die Herren haben ganz im Sinne unserer Zeit gehandelt, klug, rationell, in eurem Interesse., "Es ist allerdings schwer, daß wir einander verstehen, Fräulein von Horburg, denn Sie haben ungemein exaltirte Ideen und ich bin prosaisch oder - wie ich lieber sage - rationell., Jeder Handwerker arbeitet nur rationell, nach mathematischen und chemischen Prinzipien., Ich finde diese Antwort sehr rationell., Die von Plutarch Is. und Os. erwähnten Räucherungen zur Desinfektion der Luft bei Epidemieen sind sehr rationell., Und wenn sie nicht allezeit und vollständig weise und rationell ist, so wird es die übrige Welt auch nicht sein; hier gilt der Schluß a minori ad majus, a parte ad totum, und zwar mit entscheidender Kraft., Einen Wintersportort nach traditioneller Vorstellung sollten diese Häusertrupps nie bilden, vielmehr eine rationell kalkulierte, von praktischer Vernunft diktierte station d'hiver, eine Schnee- und Winterstation., Die Herren zeigten Talent und sind als Hauswirtschafter "kreativ und rationell" - auch wenn viele Männer meinen, nur Frauenhände seien für den Wischlappen geschaffen.
leftNeighbours
  • möglichst rationell, sehr rationell, Fähigkeit rationell
rightNeighbours
  • rationell arbeitender, rationell arbeitenden, rationell einsetzt, rationell produzieren, rationell bauen
wordforms
  • rationeller, rationellen, rationell, rationellere, rationelleren, rationelles, rationellsten, rationellste, rationelleres, rationellerer, rationellem, rationellster