Examples

• Das Bundesverfassungsgericht in Deutschland ist die höchste Justizbehörde.
  المحكمة الدّستورية الاتحادية في ألمانيا تعتبر أعلى هيئة قضائية
• Er diente mehrere Jahre als Richter am Bundesverfassungsgericht.
  خدم لعدة سنوات كقاضي في المحكمة الدّستورية الاتحادية
• Die Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts haben einen enormen Einfluss.
  القرارات التي تتخذها المحكمة الدّستورية الاتحادية لها أثر كبير
• Das Bundesverfassungsgericht ist verantwortlich für die Auslegung der Verfassung.
  المحكمة الدّستورية الاتحادية مسؤولة عن تفسير الدستور
• Der Fall der gerechten Löhne wurde an das Bundesverfassungsgericht verwiesen.
  قضية الأجور العادلة قد أحيلت إلى المحكمة الدستورية الاتحادية

Synonyms

• Verfassungsgerichtshof

Examples

• Das Bundesverfassungsgericht hat die strafrechtliche Verfolgung abgelehnter Asylbewerber wegen unerlaubten Aufenthalts in Deutschland eingeschränkt., Nach dem Grundgesetz entscheide allein das Bundesverfassungsgericht über die Verfassungswidrigkeit einer Partei., Das Thema ist heikel: Zum Numerus clausus musste das Bundesverfassungsgericht mehrfach tagen, die Abiturienten wünschen sich möglichst zügig einen Studienplatz, die Länder wollen mehr Wettbewerb., Da der Bund nicht freiwillig zahlen will, muss der Senat die dringend benötigten Zuschüsse vor dem Bundesverfassungsgericht einklagen., Und ohne dauerhafte Ausgabenkürzungen haben wir auch keine Chance, vor dem Bundesverfassungsgericht mit der Klage auf Entschuldungshilfe durch den Bund erfolgreich zu sein., Die Berichte über das mögliche Scheitern riefen allerdings im Bundesverfassungsgericht Unmut hervor., Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wengert AG, die den Prozess damals gewonnen hatte, ist nun obendrein vor das Bundesverfassungsgericht gezogen., Der Rechtsanwalt, der auch die NPD im Verbotsverfahren vor dem Bundesverfassungsgericht vertritt, hatte in einem ZDF-Interview die Anschläge des Terrornetzwerks al-Qaida als rechtens bezeichnet., Zum anderen habe das Bundesverfassungsgericht klargestellt, dass auch Auslandseinsätze Aufgabe der deutschen Streitkräfte seien., Doch hatte das Bundesverfassungsgericht nach einer Klage der Unionsparteien das Zustandekommen des Gesetzes in der Länderkammer für verfassungswidrig erklärt.

leftNeighbours

• das Bundesverfassungsgericht, Das Bundesverfassungsgericht, beim Bundesverfassungsgericht, vom Bundesverfassungsgericht, dem Bundesverfassungsgericht, an das Bundesverfassungsgericht, vors Bundesverfassungsgericht, Karlsruher Bundesverfassungsgericht, angerufene Bundesverfassungsgericht, Aktenzeichen Bundesverfassungsgericht

rightNeighbours

• Bundesverfassungsgericht BVG, Bundesverfassungsgericht BVerfG, Bundesverfassungsgericht anrufen, Bundesverfassungsgericht klagen, Bundesverfassungsgericht anzurufen, Bundesverfassungsgericht ziehen, Bundesverfassungsgericht angerufen, Bundesverfassungsgericht eingereicht, Bundesverfassungsgericht Az, Bundesverfassungsgericht anhängig

wordforms

• Bundesverfassungsgericht, Bundesverfassungsgerichts, Bundesverfassungsgerichtes