Examples

• Die Pyramiden von Gizeh sind Teil der Welterbeliste.
  أهرامات الجيزة هي جزء من قائمة التراث العالمي.
• Die Welterbeliste umfasst über 1000 Standorte auf der ganzen Welt.
  تضم قائمة التراث العالمي أكثر من ألف موقع في جميع أنحاء العالم.
• Der Kölner Dom in Deutschland ist ein UNESCO-Welterbe und steht daher auf der Welterbeliste.
  الكاتدرائية في كولونيا في ألمانيا هي موقع تراث عالمي لليونسكو، لذلك هي مدرجة في قائمة التراث العالمي.
• Die Welterbeliste wird jedes Jahr aktualisiert.
  يتم تحديث قائمة التراث العالمي كل عام.
• Um auf die Welterbeliste zu kommen, muss ein Ort von "außergewöhnlichem universellem Wert" sein.
  للوصول إلى قائمة التراث العالمي، يجب أن يكون المكان ذا "قيمة عالمية استثنائية.