New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Wir exportieren verschiedene Güter nach Asien.نحن نصدر سلع مختلفة إلى آسيا.
-
Die Regierung hat die Steuern auf Luxusgüter erhöht.رفعت الحكومة الضرائب على السلع الفاخرة.
-
Der Markt für Bioprodukte ist voll von gesunden Gütern.السوق للمنتجات العضوية مليئة بالسلع الصحية.
-
Im Laufe der Jahre hat sich die Qualität der Güter verbessert.على مر السنين، تحسنت جودة السلع.
-
Er investiert sein Geld in physische Güter wie Gold und Silber.هو يستثمر أمواله في السلع المادية مثل الذهب والفضة.
Synonyms
-
بضائع
Synonyms
-
Betrieb, Gut, Hof, Besitz, Kapital, Vermögen, Grundstück, Finanzen, Eigentum, Reichtum
Examples
-
Nur schweig und verbirg, und laß uns unsre Glückseligkeit im stillen genießen; denn du siehst, ich bin von Feinden umringt, die mich und meine Güter zur Beute machen wollen.", Ich schrieb ihr noch von Florenz aus; auch sie begab sich ohne weitere Nachricht auf eins ihrer Güter in der Nachbarschaft, wovon sie mir nie etwas gesagt hatte, und kam nun, mich zu überraschen und zu einer Lustreise abzuholen., Tags darauf hab er und Fiordimona Wache vor ihre Zimmer bekommen, seien aber bald wieder davon befreit worden; nur hätte der Papst ohne weitere Untersuchung Fiordimonen von Rom verbannt und auf ihre Güter verwiesen., Platons doppelten Bürgerstand, wo die eine Klasse die Ehrenstellen haben und die andre den Ackerbau treiben soll, vermieden wir weislich, behielten aber die Gemeinschaft der Güter gegen den Aristoteles., Sie verkaufte unter allerlei Vorwand ihre reichsten Güter; wir segelten, wie zu einer Lustreise, aus der alten Residenz des heiligen Markus nach Ancona, schifften uns dort ein nach Smyrna und kamen auch an., Der Baron mußte nach dem Tode seines ältern Bruders die Kriegsdienste verlassen, und sich zu Übernehmung der Güter und Verwaltung derselben geschickt machen., Ich setze dieses nicht allein darin, Güte und Gerechtigkeit auszuüben, sondern auch in der Untersuchung: ob nicht die Umstände meiner Untertanen in andrer Austeilung der Güter, in Besorgung der Schulen, des Feldbaues und der Viehzucht zu verbessern seien?, Meine Antwort war, ich glaubte nicht, weil ich nur auf die Zurückkunft meiner Tante, der Gräfin R., wartete, die mit ihrem Gemahl eine Reise nach Italien gemacht, und mit welcher ich alsdann auf ihre Güter ginge., Sie wollte zwar unverzüglich auf ihre Güter; aber ihr Oncle erklärte, daß er sie nicht reisen lasse., Die Art, mit welcher ihr abgeschlagen wurde auf ihre Güter zu gehn, und ein Besuch des Fürsten beförderten die Absichten des Lord Derby.
leftNeighbours
-
langlebige Güter, Tonnen Güter, volkseigenen Güter, produzierten Güter, heiligsten Güter, langlebiger Güter, materielle Güter, transportierten Güter, umgeschlagenen Güter, gefährlicher Güter
rightNeighbours
-
Güter umgeschlagen, Güter höchstes, Güter transportiert, Güter VEG, Güter befördert, Güter produziert, Güter Hda, Güter konfisziert, Güter verladen, Güter mit der Bahn
wordforms
-
Gut, Gutes, Güter, Guten, Gütern, Guts