Keine exakte Übersetzung gefunden für موبخا

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch موبخا

Türkisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • ( Elinizle ) Yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? dedi .
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • Dedi ki : “ Yontmakta olduğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? ”
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • İbrahim onlara şöyle söyledi : " Yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? Oysa sizi de , yonttuklarınızı da Allah yaratmıştır . "
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • O demişti ki : Elinizde yontup yaptığınız şeylere mi kulluk ediyorsunuz ?
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • İbrahim dedi : " Elinizle yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? "
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • İbrahim : Yonttuğunuz şeylere mi ibadet edersiniz !
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • İbrahim dedi ki : " A , siz kendi yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? "
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • Siz ellerinizle yonttuğunuz bu heykellere mi tapıyorsunuz ? Halbuki sizi de yaptığınız şeyleri de yaratan Yüce Allah ' tır . ” dedi .
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • Dedi ki , " Yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz ? " .
    « قال » لهم موبخا « أتعبدون ما تنحتون » من الحجارة وغيرها أصناما .
  • Babasına ve kavmine : " Neye tapıyorsunuz ? " demişti .
    « إذ قال » في هذه الحالة المستمرة له « لأبيه وقومه » موبخا « ماذا » ما الذي « تعبدون » .