Übersetzen Spanisch Arabisch يَمَانِيٌّ

relevante Treffer

• el ónix (n.) , m
  عقيق يماني
  mehr ...
• el ónice (n.) , m
  عقيق يماني
  mehr ...

Textbeispiele

• ¿Encontraste a Yamani?
  هل وجدت (اليماني) ؟
• ¡Yamane! ¡Tanques de oxígeno!
  ! يماني ! نحتاج الى قناني اوكسجين
• El jeque Ahmed Zaki Yamani. En carne y hueso.
  .!الشيخ (أحمد زكي اليماني) في الطليعة
• Ahmed Zaki Yamani Ministro de Petróleo de Arabia Saudita
  " ((أحمد زكي اليماني)) " " وزير النّفط السعودي "
• Reunión con el Sr. Yemane Gebremeskel, Director de la Oficina del Presidente de Eritrea
  الاجتماع مع السيد يماني غيبريميسكيل، مدير مكتب رئيس إريتريا
• Y ese momento, jeque Yamani, llegó hoy para ti.
  "ذلك الوقت شيخ "اليماني .قد حان لك اليوم
• Se pusieron en contacto con los saudíes. Ofrecen un rescate por Yamani.
  يريدنا أن نسوّي الأمر و نخلي .(سراح الوزير (اليماني
• También rechazó la ampliación del mandato del Representante Especial del Secretario General para incluir asuntos políticos. Indiqué al Sr.
  ورفض السيد يماني أيضا توسيع نطاق ولاية الممثل الخاص للأمين العام كي تشمل مسائل سياسية.
• Yemane deploró la concentración de fuerzas por Etiopía a lo largo de las zonas fronterizas y la calificó de provocativa.
  وشجب السيد يماني الحشد العسكري من جانب إثيوبيا على امتداد مناطق الحدود باعتبار أنها عملية استفزازية.
• Yemane los riesgos para el personal de la MINUEE que resultaban de la prohibición de los vuelos de helicópteros. El Sr.
  وأثرتُ مع السيد يماني مسألة المخاطر التي يتعرض لها أفراد البعثة نتيجة لحظر تحليق طائرات الهليكوبتر.