Keine exakte Übersetzung gefunden für كُنْدُر


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch كُنْدُر

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Estos se referían a la aprobación de disposiciones jurídicas controvertidas, como la disposición referente a la responsabilidad de personas jurídicas, o eran de carácter más general, como los factores limitativos que debían enfrentar los países en desarrollo, a saber: exiguos recursos y falta de personal apropiado en la oficina encargada de preparar nueva legislación (Mauricio y Myanmar).
    وهذه الصعوبات تتعلق باعتماد أحكام قانونية خلافية، كالأحكام المتعلقة بمسؤولية الهيئات الاعتبارية أو ذات طبيعة أعم، مثل القيود التي تواجهها البلدان النامية: كندرة الموارد وعدم كفاية موظفي المكتب المسؤول عن إعداد التشريعات الجديدة (موريشيوس وميانمار).
  • - Los países deben cooperar en el plano internacional en favor del desarrollo sostenible basándose en el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas, centrándose en ayudar a los países en desarrollo a afrontar con eficacia los problemas ambientales, especialmente cuestiones urgentes como la escasez de agua, la contaminación atmosférica en las zonas urbanas, la degradación ecológica y la desertificación.
    - على البلدان أن تشارك في عملية تعاون دولي لصالح التنمية المستدامة وفقا لمبدأ المشاركة في المسؤوليات وإن تباينت، بالتركيز على مساعدة البلدان النامية على أن تواجه التحديات البيئية مواجهة فعالة، وخاصة تلك المسائل التي تتسم بطابع ملح كندرة المياه وتلوث الهواء في المدن والتدهور الإيكولوجي والتصحر.