Übersetzen Spanisch Arabisch تقرع

Spanisch

Arabisch

Por quién doblan las campanas.

".لمن تُقرع الأجراس"
¿Por qué tocas el bongó? Es lunes.

لماذا تقرع الطبول!؟
- Acabo de llegar. - ¿No tocaste? - No.

ألم تقرع الباب؟ - كلا -
Por quién doblan las campanas.

لمن تقرع الجرس
Por quién doblan las campanas de boda.

لمن تقرع أجراس الزفاف
- Tienes que llamar para entrar. - ¿Y si ha empezado ya?

.عليكَ أن تقرع الباب
Esos teléfonos están sonando ahora.

هذه الهواتف تقرع الآن
¿Por qué ha sonado la campana de alerta?

لم تقرع أجراس الخطر ؟
Toco y ella abre la puerta.

.تقرع،فتفتح الباب
¿Hace esto que te acuerdes de algo?

هل هذه تقرع أي جرس؟