Keine exakte Übersetzung gefunden für بهل


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بهل

Spanisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • Hizo una entrada muy osada a nuestro pequeño drama.
    أراكَ افتتحت مسرحيّتنا الصغيرة بهلّة جسورة
  • Lo admiro por haber entrado así en nuestro drama.
    أراك افتتحت مسرحيّتنا الصغيرة بهلّة جسورة
  • Infórmale de que eres trapecista para el Circo del Sol.
    أعلمها أنّكَ بهلون جوي في (سيرك (دو سوليه
  • A. Turke también era conocido como Abu Waheed y Abu Khalid.
    ترك، كان مقيما في ملاوي، ويقطن مع فهد البهلي. وكان السيد أ.
  • 2.2 Los sospechosos resultaron ser miembros de la Fundación Islámica Al-Haramain y sus nombres son los siguientes: Fahad Al-Bahlei, Sheikh Khalifa Abdul Hussein, Arif Ulusam, Habachi Ibrahim y Sheikh Mahmud Salidali Issa.
    2-2 وقد تبين أن المشتبه فيهم أعضاء في مؤسسة الحرمين الإسلامية، وفيما يلي أسماؤهم: السيد فهد البهلي، والشيخ خليفة عبد الحسين، والسيد عارف أولوسام، والدكتور حبشي إبراهيم، والشيخ محمود سليدالي عيسى.
  • También se encontró documentación sobre la Fundación Islámica Al-Haramain en la residencia de Fahad Al-Bahlei, también Director de la Organización de Socorro Príncipe Sultán Bin Abdul Aziz, y documentos similares se encontraron en la oficina de Sheikh Mahmud Salidali Issa.
    وعُثر أيضا على وثائق تخص مؤسسة الحرمين الإسلامية في مقر فهد البهلي، الذي كان أيضا مديرا لمنظمة الأمير سلطان بن عبد العزيز للإغاثة، وعُثر على ملفات مماثلة في مكتب الشيخ محمود سليدالي عيسى.
  • Así pues, dadas esas particularidades, no parece que las intervenciones en el marco de los acuerdos tengan gran complementariedad, es decir, a simple vista parece imrobable que las actividades relacionadas con productos químicos en el marco de los dos acuerdos puedan, per se, conjuntamente alcanzar un objetivo de política global compartido por ambos instrumentos o aportar algún valor añadido.
    وإذا نظرناً إلى الاتفاقات في هذا الضوء؛ لا يبدو أن بينها تكاملية كبيرة في الإجراءات، أي أنه من غير الواضح بالفعل الكيفية التي يمكن بهل لأنشطة المشروعات المتعلقة بالمواد الكيميائية في حد ذاتها بموجب الاتفاقين يمكن أن يسد الحاجة أو يحقق قيمة مضافة لهدف سياسي شامل تشترك فيه إلى الاتفاقيتان.