Textbeispiele

• Vamos a ir a... ¿Toe-Chew?
  تو-تشو" ؟"
• - Bia Hoi. - Toe-choe, muy bien.
  تشو تشو" إلى هناك سنذهب" - "تو تشاو" -
• - Toe-choe, así es. - Tho Chau.
  تشو تشو" إلى هناك سنذهب" - "تو تشاو" -
• ¿Así que estás dispuesta a ser amiga de Hamil-toe
  إذن أنتي على أستعداد لتكوني صديقة مع هاملتو
• Quizá cuando acabemos con esto, puedas explicar cómo jugar al "Tic-tac-toe".
  ربما حين نفرغ هنا تشرح كيف لعبة القفز
• En agosto de 2005 el Grupo visitó el campamento de refugiados de Nicla, ubicado cerca de Guiglo en la región occidental de Côte d'Ivoire, y luego se trasladó a Liberia para visitar Toe Town (Condado de Grand Gedeh).
  وفي غربي كوت ديفوار زار الفريق مخيم اللاجئين في نيكلا قرب غيغلو، وعبر الحدود إلى بلدة تو تاون (مقاطعة غران غادي) في ليبريا في آب/أغسطس 2005.
• Durante el período que abarca el informe se desplegaron compañías de infantería del contingente de Etiopía en Toe Town, en el condado de Grand Gedeh, y en Fish Town, en el condado de Maryland.
  وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نشرت سرايا مشاة من الفرقة الإثيوبية في توتاون في مقاطعة غراندغاديه وفي فيش تاون في مقاطعة ميريلاند.
• Se han encontrado principalmente armas pequeñas aisladas o sus municiones, enterradas en las inmediaciones de las casas. En un caso, una cuadrilla de zapadores encontró una ametralladora en un pantano de Toe Town.
  بيد أن هذه الأسلحة هي بشكل رئيسي أسلحة صغيرة أو ذخيرة فردية مدفونة في أماكن غير بعيدة عن المنازل، بل وفي إحدى الحالات، كحالة المدفع الرشاش في بلدة توتاون، ألقي في مستنقع وعثر عليه العاملون في مجال تنظيف الأراضي.
• En agosto de 2005 el Grupo se dirigió al puesto fronterizo de Côte d'Ivoire en Pekan Moubley, cruzó hacia Liberia y visitó el puesto fronterizo de Liberia en B´hai y el batallón 7, Compañía 4, de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia (UNOMIL) en Toe Town.
  سافر الفريق في آب/ أغسطس 2005 إلى نقطة الحدود الإيفوارية في بيكان موبلي، وعبر الحدود إلي ليبريا وزار مركز بهاي الحدودي الليبري كما زار السرية الرابعة التابعة للكتيبة السابعة ببعثة الأمم المتحدة في ليبريا في بلدة تاو.
• También está en marcha la rehabilitación de las estaciones de policía en Bopolu en el condado Gbarpolu, Voinjama en el condado Lofa, Bo-Sinje en el condado Grand Cape Mount, Foya y Kolahun en el condado Lofa, Tapeta y Yekepa en el condado Nimba y Toe Town en el condado Grand Gedeh.
  ويجري أيضا إصلاح أقســــام الشرطـــــة الواقعـــة فــي بوبولو بمقاطعــة غباربولو، وفــي فوينجاما بمقاطعة لوفا، وفي بو - سينج بمقاطعة غراند كاب ماونت، وفي كل من فويا وكولاهون بمقاطعة لوفا، وفي كل من تابيتا وإيكيبا بمقاطعة نيمبا، وبلدة تو بمقاطعة غراند جيديه.