Textbeispiele

• INI/UNDP/ CONAPO, 2002, op. cit.
  المؤسسة الوطنية للشعوب الأصلية/برنامج الأمم المتحدة/مجلس السكان الوطني، 2002، المرجع المذكور.
• Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDP)
  برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
• Quoted in UNDP, Somalia 299 Human Development Report, chap. 4.
  مذكورة في UNDP, Somalia 299 Human Development Report, chap.
• UNDP, 2003d, Development Effectiveness Report 2003. Partnership for results. Oficina de Evaluación, Nueva York: PNUD, pág.
  برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2003 (د)، تقرير فعالية التنمية لعام 2003، الشراكة من أجل النتائج، مكتب التقييم، نيويورك، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، الصفحة 11.
• INI/UNDP/ CONAPO: estimaciones de la población indígena a partir de la base de datos del XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI, en indicadores socioeconómicos de los pueblos indígenas en México, 2002.INI/ UNDP/CONAPO, pág.
  المؤسسة الوطنية للشعوب الأصلية/برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/مجلس السكان الوطني، ص 47.
• How to Apply for GEF Projects: Frank Pinto y Delfin Ganapin del PNUD-FMAM, Cap-Net, The Institute@ UNDP/Smithsonian
  طريقة تقديم الطلبات بشأن مشاريع مرفق البيئة العالمية: فرانك بينتو، ديلفين غانابين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي - مرفق الأمم المتحدة للبيئة، كاب - نت، المعهد التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/متحف سميثونيان
• La GRID-Europa ha diseñado una aplicación interactiva en línea para el PNUD a fin de proporcionar acceso y plena visibilidad de las estadísticas (véase http://gridca.grid.unep.ch/undp/).
  وقامت قاعدة البيانات "غريد-أوروبا" بتصميم تطبيق تفاعلي مباشر على الشبكة العالمية لصالح اليونديب بغية إتاحة الوصول والإطلاع الكامل على الإحصاءات (انظر الموقعhttp://gridca.grid.unep.ch/undp/ ).
• How to Focus integrated water resources management on poverty reduction: Paul Taylor; Kees Leendertse, de Cap-Net, The Institute@ UNDP/Smithsonian
  سُبل التركيز على الإدارة المتكاملة للموارد المائية فيما يتعلق بالحد من الفقر، بول تيلور؛ كيس ليندرتسه، كاب-نت، المعهد التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/متحف سميثونيان
• 1 Incluidos los manuales de programación, UNDP User Guide, las directrices de los objetivos de desarrollo del Milenio y otras directrices pertinentes.
  (1) بما يشمل الدليلين البرنامجيين المعنونين، دليل المنتفعين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمبادئ التوجيهية للأهداف الإنمائية للألفية وغيرها من المبادئ التوجيهية ذات الصلة.
• Véase “A global review: UNDP support to institutional and legislative systems for disaster risk management”, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2007.
  وقالت غانا إن ''مجموعة الـ 77 يساورها قلق ما من أن البعض منا قد لا يراعي بعض المطالبات بالاحترام التام لسيادة الدول`` (المرجع نفسه، الصفحتان 34 و 35).