Übersetzen Italienisch Arabisch يستعيد

Italienisch

Arabisch

Buffalo l'ha recuperata.

(يستعيدها (بافلو
- Chi andrà a riprenderla?

ماذا؟ من يستعيدها؟
Ora dite al vostro capo che non me ne andro' da qui finche' non riassume mio figlio!

حتى يستعيد ولدي وظيفته
(Elrond) Riacquista le forze.

إنه يستعيد قوته
- E ora sta riaffermando il proprio potere.

والان هو يستعيد السيطرة
Che stronzi, si riprendono tutto indietro.

الأوغاد، يستعيدون كلّ شيء
Sembra che stia meglio. Si'. Sta riprendendo colore.

.نعم، إنّه يستعيد عافيته
Puo' riavere i suoi soldi.

.يمكنه أن يستعيد ماله
L'unguento serve per risanare il corpo.

.ومرهم يستعيد الجسم
- Non se la riprenderà. - Esatto.

لن يستعيدها - بالضبط -