Übersetzen Italienisch Arabisch نامر

Italienisch

Arabisch

Uccidila! Te lo ordiniamo!

اقتلها , نحن نأمر بذلك
Dobbiamo ordinare la ritirata.

علينا أن نأمر بالانسحاب
Che di Howard ci si possa fidare, che faccia tutto quello che gli chiediamo.

ليقوم بكل ما نأمره به.
Vostro Onore, questa azione legale vale venti volte quella cifra.

تعلمُ أننا لم نأمرُ بأي شيء
- Comando io quest'unità! La comandiamo insieme.

نحن نأمر معا . . . ألا تتذكر نشرة الحزب بشكل واضح
Lo mettiamo dentro e gli diciamo di andarsene altrimenti lo uccidiamo.

فلنأخذه لسيارته و نأمره بمغادرة المدينة أو نقتله
Perche' non chiamiamo per un po' di musica? E poi potremmo danzare.

لما لا نأمر ببعض الموسيقى ؟ وبعد ذلك نقوم بالرقص
La tratteniamo, ed emettiamo un'ordinanza che le vieti di avvicinarti finche' non andra' in carcere.

حسناً، نجلبها لهنا، نأمر بحبسها حتى تذهب للسجن
Crediamo che i cardinali, d'ora in poi, faranno cio' che vogliamo.

(نعتقد بأن (الكاردينال من الآن فصاعداً سيفعل ما نأمره به
Sai che non le abbiamo ordinato di fare niente.

تعلمُ أننا لم نأمرُ بأي شيء ذلك غير صحيحُ تماماً