Übersetzen Italienisch Arabisch مُنْقَبِضٌ

Italienisch

Arabisch

C'è una contrattura nel diaframma.

.منقبضة قليلاً
"Qui siedo, uh, flettendo le chiappe... e facendo nascere un piccolo texano".

"أجلس هنا، مؤخرتي منقبضة" "(أمنح الحياة لطفل من (تكساس"
Sembra come se, il tuo diaframma, sia un po' contratto.

...يبدو أن عضلة الحجاب الحاجز لديك .منقبضة قليلاً
E' quella cosa grande e rossa che pompa, circa venti centimetri sotto la gola.

إنه ذلك الشئ المنقبض الكبير أسفل حلقها بعشر بوصات
Immediatamente... un'enorme dose di adrenalina fa contrarre i nostri muscoli per combattere.

بشكل فوري، كميّة هائلة من الأدرينالين ،تجعل عضلاتنا منقبضة للقتال
Le dita serrate indicano che la vittima ha lottato prima di morire.

و الأصابع منقبضة مما يشير إلي حدوث صراع و هي تلفظ أنفاسها الأخيرة
Da quel momento in poi, entrano ed escono dal sistemapenitenziario, ed hanno poche possibilità di accedere ad un lavorolegale che permetta loro di sfuggire alla povertà.

وعند تلك النقطة يدخلون ويخرجون من السجون على نحو لا ينقطع،وتصبح فرصهم ضئيلة في الحصول على وظيفة شريفة تمكنهم من الإفلات منقبضة الفقر.