Übersetzen Italienisch Arabisch بِمَشَقَّة

Italienisch

Arabisch

Aprire i rapporti del riformatorio, richiede conoscenze.

.أستولى عليها بمشقه
Hai lavorato duramente. Siediti.

أنت عملتي بمشقة استريحي
Hai visto "Die Hard 2"? - No.

رآيت موت بمشقه آيضاً ؟ - لا -
-No. -Trappola dí Crístallo?

رآيت موت بمشقه آيضاً ؟ - لا -
Ho rimesso a nuovo solo qualche pezzo.

أحصل على أى شىء جديد بمشقة
Ma lavorate troppo.

. لكننى أراهن أنهم يعملون بمشقة كبيرة -
Nick si sta facendo il culo, amico.

إن (نيك) يعمل بمشقة كبيرة، يارجل
Quelle famiglie hanno dovuto superare momenti molto difficili, ma... non hanno mai perso il senso dell'onore,

مَرّتْ العوائلُ بمشقّة عظيمة و بقوا بشرفُهم رغم ذلك
Quella determinazione... ce l'abbiamo tutti. Non smetteremo mai di lavorare duro per voi.

.جميعنا لديه ذلك العزم .لن نتوقف عن العمل بمشقة لأجلكم
Siete fuggiti da Harrenhal combattendo, capisco.

اها,وقمت بمشق طريقكم مقاتلين .خارج (هارينهال),كما أرى