Übersetzen Französisch Arabisch عِيَالٌ

erweitere Treffer

• la famille (n.) , f
  عيل
  mehr ...

Textbeispiele

• -Ce sont de bons gars. -Pas comme leur père.
  عيال طيبين عكس ابوهم
• Jack, ces gars sont de très mauvais gars.
  جاك العيال ذولي خطيرين
• Notre amitié d'enfance est devenue une histoire d'amour au lycée. Hef, non !
  كنا بنحب بعض من و احنا عيال
• Comme, pas des enfants de Dieu mais de Satan.
  ،كأننا لسنا عيال الرب لكن، لكن، الشيطان
• Je les fais parce que j'y crois, et que les enfants ont besoin d'entendre ça.
  بعمل السمينار علشان أنا مؤمن ان العيال لازم توصلهم الرسالة
• Et le séminaire ? Ce qu'on a raconté aux enfants cet après-midi ?
  نسيتي السمينار... نسيتي كل اللي قولناه للعيال النهاردا
• Des enfants de 15 ans ne doivent pas avoir de rapports.
  ماعتقدش ان عيال سنها 15 سنة المفروض تنيـك
• Elle m'a dit des choses ignobles, qui font mal et elle se moquait de moi et...
  كلام جارح جدا لمشاعري و ضحكت العيال عليا
• Non. tu devrais. c'est bon d'avoir une raison pour ne pas mourir.
  لا عليك بذلك *يعني لازم يكون عندك عيال* إنّه لسبب جيد لـِكي لا تموت
• Ma petite sœur le fait tout le temps, et ses enfants sont pas tarés.
  أختي الصغيـّرة بتتـناك على طول و مافيـش حد من عيالها معتـوه