Übersetzen Französisch Arabisch تلاسن

Französisch

Arabisch

Hank Lammot m'a tapé là où ça fait mal quand il est parti.

لقد تلاسَن معي (هانك لاموت) في .طريق خروجه وقتئذٍ
La critique constructive est plus facilement acceptée que les remarques acerbes, en particulier lorsqu'elle s'accompagne de gestes concrets de coopération.

فتوجيه الانتقادات البناءة أكثر قبولاً من التلاسن، خصوصاً إذا صاحب الانتقادات تعاون ملموس.
C'est un objectif important à l'heure où se multiplient les stéréotypes et les discours inappropriés qui incitent à un conflit entre les civilisations sur les questions relatives, entre autres, au bien-être des sociétés, aux conflits armés, au terrorisme, aux droits de l'homme et aux phénomènes migratoires.

وهو هدف مهم في وقت تتفشى الصور النمطية والتلاسن بعبارات غير مناسبة، بما في ذلك المواجهة بين الحضارات بشأن مسائل تتعلق بالرفاه والصراع المسلح والإرهاب وحقوق الإنسان والهجرة، في جملة أمور.