Übersetzen Französisch Arabisch أراسية

erweitere Treffer

• macrocéphale (adj.) , {Med}
  أَرْأَسَ {كَبِير الرَّأْس}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Pourquoi je voudrai mener une conférence de presse ?
  لمَ أرأس مؤتمرًا صحفيًّا؟
• Je suis prêt à prendre sa tête.
  والتي بالطبع، أنا مستعد لأنه ارأسها
• J'ai traversé la rivière Aras à la nage et je suis arrivé en URSS.
  "سبحت عبر نهر "آراس .ووصلت الإتحاد السوفيتي
• Vous voulez mener cette initiative de paix, alors menez-la.
  أنت تريد أن ترأس مبادرة السلام هذه ارأسها اذاً
• Je dirigerai une division anti-extrémistes.
  أصرّ على أن أرأس .قسم جديد لمكافحة التطرّف
• C'est pour moi un honneur et un privilège de diriger les travaux de la Première Commission de l'Assemblée générale à sa soixantième session.
  يشرفنـي ويسعدنـي أن أرأس اللجنة الأولـى في الدورة الستين للجمعية العامة.
• Debbie m'a trouvé une place de chef de département dans mon domaine.
  لقد وجدت لي "ديبي"وظيفة حيث يمكنني ان ارأس قسمي الخاص وفي مجالي ايضا
• Bien, je n'étais pas en charge de ça, mais si je me rappelle bien, on avait des empreintes digitales. On avait du sang. On avait un motif, tout.
  حسنًا، لم أرأس هذا التحقيق، ولكن مما أتذكر أننا وجدنا بصمات ودماء وسبب قويّ، كل شيء
• Pour info, à l'Antigang, je menais les briefings.
  إن كان لذلك قدر، فإنّي كنتُ أرأس اجتماعات الإيجاز الصباحيّة في وحدة العصابات
• L'unité de coopération dans la lutte contre le terrorisme s'est également reflétée dans la coopération mise en place entre le Comité contre le terrorisme et le Comité de sanctions concernant Al-Qaida et les Taliban, que je préside.
  إن العمل الموحد والتعاون في مكافحة الإرهاب انعكسا في عمل لجنة مكافحة الإرهاب ولجنة الجزاءات ضد القاعدة والطالبان التي أرأسها.