Textbeispiele

• Zina, salut.
  !زينا)، مرحباً)
• On dirait mon amie Zina.
  (تتكلم مثل صديقتي (زينا
• Non, c'est à propos de Zina.
  (لا، الأمر يتعلق بـ(زينا
• Anas Maarouf Ghassan Abu Zina (17 ans) 3.
  أنس معروف غسان أبو زينة (عمره 17 سنة)
• J'échangeais des textos avec Zina, mais... ce n'était pas elle.
  كنت أراسل (زينا) طِوال الوقت ...لكن لم تكن هي
• Vous m'avez envoyé un message vous faisant passer pour Zina.
  (راسلتني تقول أنّك كنت (زينا
• Zina Aber, la sœur de l'auteur, a entrepris plusieurs démarches pour retrouver son frère.
  وقامت زينة عابر، أخت صاحب البلاغ، بعدة مساعي من أجل العثور على أخيها.
• À sa libération, il est hébergé par sa sœur, Zina Aber.
  وعقب الإفراج عنه، أقام لدى أخته، زينة عابر.
• Il ne sait pas qu'il a croisé la vraie Zina ce matin.
  لا بعلم بأنه إلتقى بـ(زينا) الحقيقة هذا الصباح
• Zina Aber, la sœur de l'auteur, a effectué la plupart des démarches pour retrouver son frère et c'est par conséquent elle qui a subi le plus les manœuvres d'intimidation des militaires et de la police.
  وقامت زينة عابر، أخت صاحب البلاغ، بمعظم المساعي الرامية إلى العثور عليه وهي التي بالتالي تحملت أكثر مناورات التخويف التي قام بها العسكريون وأفراد الشرطة.