Textbeispiele

• Si tu veux aller dans le takka-takka-takka-takka, Ok.
  أين هو (ماني) الذي كان يتوقف ليشم رائحة الزهور
• C'est un de ces, euh, comment tu le dis déjà, takka-takka-takka...
  إنها واحدة من كيف تقولونها
• Monnaie nationale et unité de mesure : en millions de taka
  العملة الوطنية ووحدة القياس:
• Bangladesh (en millions de taka) Exercice budgétaire 2004
  ”لا شيء“ يبلغ عنه.
• Monnaie nationale et unité de mesure : taka (unités)
  العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف الليك
• Je ne vais pas entrer dans ce... takka-takka-takka-takka conduit par cet homme qui n'a pas pu réparé ta voiture. Gloria, C'est soit ça, soit on va au motel.
  روبن إذا سمعت عن أسهم حفلة عيد الميلاد
• Présentation d'un certificat attestant le paiement de 200 000 taka au titre de l'impôt sur le revenu;
  '2` مستند إثبات دفع ضريبة الدخل بمبلغ 000 200 تاكا؛
• M. Andrej Kranjc M. Taka Hiraishi M. Thomas Verheye M. Bernard Mazijn M. Elmer Holt Mme Margaret E. Martin M. Giorgio Vicini
  السيد جورجيو فيتشيني
• Mme Renata Cybulska-Witkiewicz M. Taka Hiraishi M. Thomas Verheye M. Bernard Mazijn* M. Elmer Holt** Mme Margaret E. Martin* M. Alessandro Lanza*
  * أعضاء معينون للفترة 2005-2006. أما ولاية الأعضاء الآخرين فستنقضي في نهاية عام 2005.
• M. Taka Hiraishi (membre du Groupe consultatif d'experts des communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention et du GETT) a présenté un aperçu des travaux du Groupe consultatif qui concernent la vulnérabilité et l'adaptation.
  وقدم السيد تاكا هيرايشي، العضو في فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية (فريق الخبراء الاستشاري) وفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا، عرضاً لعمل الفريق الاستشاري فيما يتعلق بسرعة التأثر والتكيف.