Textbeispiele

• Des entreprises privées, comme Microsoft, Siemens, Telespazio et Pianeta, ont également participé au projet.
  وضم أصحاب المصلحة الآخرون في المشروع شركات من القطاع الخاص، بينها مايكروسوفت وسيمنز وتيليسباتزيو وبيانيتا.
• Parmi les autres parties prenantes à ce projet figurent plusieurs universités (Politecnico di Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore, Stony Brook University), des entreprises privées (Microsoft, Siemens, Telespazio, Pianeta, Water EEL), des organisations de la société civile et le Gouvernement malgache.
  ‎ويشمل أصحاب المصلحة الآخرون في ‏المشروع عدة جامعات (جامعة ميلانو للعلوم التطبيقية‏Politecnico di Milano‎ ‎ وجامعة القلب الأقدس الكاثوليكية Universita Cattolica del Sacro‎ Cuore‎ وجامعة ستوني بروك‎‏)، وشركات خاصة (مايكروسوفت وسيمنس وتيليسباتزيو وبيانيتا ‎وواتر بي.تو.بي‎)، ومنظمات المجتمع المدني ‏وحكومة مدغشقر.‏