Textbeispiele

• ) (AUS, UE)
  (ج) التشجيع على الاشتراك الفعلي لجميع [الجهات التي لها مصالح تتصل بالغابات]/[المجموعات الرئيسية المبينة في جدول أعمال القرن 21]، وتمكين تلك الجهات، ولا سيما المجتمعات المحلية والمجتمعات المعتمدة على الغابات والشعوب الأصلية والنساء وصغار ملاك الغابات من القطاع الخاص والعاملين في الغابات، في وضع وتنفيذ سياسات وبرامج للإدارة المستدامة للغابات؛ (رابطة أمم جنوب شرق آسيا، أستراليا، البرازيل، كندا، إندونيسيا، نيوزيلندا، باكستان، جنوب أفريقيا، سويسرا) (ملاحظة: توجد فقرة مماثلة في الجزء المتعلق بالتدابير الوطنية)
• (ASEAN, AUS, IDN, CHE)
  (لم يُقدم أي نص)
• (USA) (ASEAN, AUS, UE, NZL, ZWE)
  (الولايات المتحدة الأمريكية) (رابطة أمم جنوب شرق آسيا، أستراليا، الاتحاد الأوروبي، نيوزيلندا، زمبابوي)
• Organisations et mécanismes régionaux (GA, AUS)
  (ينقل إلى فقرة الديباجة).
• (AUS)) (peut-on adresser des directives à une entité non étatique? (AUS, USA))
  حادي وعشرون - حجية النصوص
• (transférer aux mesures nationales, section VI (USA, AUS, IND))
  هاء - برنامج العمل المتعدد السنوات
• Contrôle, évaluation et établissement de rapports (AUS, CAN, ZWE)
  (ج) مكررا. الوفاء بأي واجبات أخرى يكلفها بها المنتدى (الاتحاد الروسي)
• Participation des parties prenantes (AG, AUS, COL, MEX)
  جمهورية الكونغو الديمقراطية
• Bien, je ne pense pas avoir vu quelque chose auss--
  حسنا,لا أظن انني رأيت اي شيء
• C'est des épinards et des choux aus pouvoir lisse.
  شراب السبانخ واللفت.